толкуеть „аубояжу“ Карамзинъ и др. Только Неводинъ осторожно
замгЬчаеть: „Подъ именем•ь зуб0'Вжи нвкоторые изслВдователи
отечественныхъ древностей хотВли рааум%ть вампира, мертвеца,
который, по суев%рному высасываеть кровь у
людей. Есть въ простомъ народв повбрье, что умершјп колдунь
грызетъ и себя и живыхъ людей. Не на это ли поуВрье указы-
вается словомъ „зубоВжа“? Въ такомъ случа'В оно было бы только
слова: „еретичество“, принимая это посл%днее въ
смысл% колдовства“. „Но можеть быть, добавляеть аатЬмъ Нево-
линь, зуб(Њжа должно объяснить изъ сјтВдующихъ словъ Устава
Ярослава о церковныхъ судахъ: „аже мужа два бьется, одинъ
другого укусить или одереть”. (Полное собрате сочиненЈП, т. VI,
отр. 279).
Въ приведенныхъ словахъ Неволинъ, такимъ образомъ, только
ставить вопросъ, но не реЬшаеть его. Несомн±нно, что, при иони.
„зубо%жи” или „аубояжи“ въ смысл% быть
вампиромъ, церковный характеръ быль бы понятенъ,
но такое объясненЈе слишкомъ натянуто, для того чтобы его при-
нять. Д%йсгвительно, чтобы подобное толкованЈе изъ простой
догадки перешло въ область научныхъ необхо-
димо доказать, что вВра въ вампировъ была распространена какъ
въ откупа пришло наше первое духовенство, такъ и въ
Poccia, гд'ь ему пришлось бороться съ господствующимъ воазр%-
HieMb на вещи. Ничего подобнаго Неволинъ не д'Влаетъ; онъ
говорить о вампир% всколаь и также оставляетъ открытымъ во-
прось о „зубояМ”, какъ дракгЬ зубами.
Но если примкнуть кь посл%днему то какъ
уяснить церковный испов%дный характеръ зубоћжи, характеръ,
которымъ, какъ было указано, проникнуть весь разсматриваемып
памятникъ отъ начала до конца? Наглядно испов%днаго значенЈя
„зубояжа“ не им%еть. Она не находится ни въ какомъ
ни кь таинствамъ, ни кь догматамъ, ни кь храму или его пред-
метамъ. Въ самомъ д'вл'ь, ч-Вмъ драка зубами можетъ особо отъ
всякой другой драки затронуть или нарушить интересы церкви,
какъ таковой? Повидимому, ничтЬмъ.
Но если н%ть прямой наглядной связи между церковными
интересами и „зубояжеП“, то можетъ им%ется косвенная или
даже случайная. Можетъ быть составитель Устава, беря за обра-
аецъ законодательство, церковные каноны или библей-
правила, перенесъ въ русское право особое