32

67. Таже Озоучввь сьобовхь стрбнь , потбмь напйсати

стихь, за мблвтвь светыихь отьць нашихь, 1-акоже севет7и

Втьци повел%ше , потомь, Царю небесныи , npicBaaa Тро-

йце, Отче нашь, Господи помвлоуи ki въ Обрбзь ki Апо-

столь.

58. Въса cih, съ прйлеж51йемь по възрбкоу сЙрьчь по-

србкоу йзоучивь, да йзоуч{еть добр%, не даждь ёмоу ни въ

нивъчесомь погр%шати пли свою волю твбрити, нЙ

ни въ сйл%, ни въ глас%. Аще сйце въ мАл•Ь потроудйшисе, мио

гаа богАтьства съббрбши.

Ири.иљчагке. Въ свававпаго подъ ч. 8 ваиЫу, что

въ половинЬ XVIlI ст. , проигувенъ , наип-

краткую ucropi10 Болгарскую, иодъ конецъ своего сочине-

пойстилъ о Сватыхъ Болгарскихъ. Сказавъ о св. Кли—

иевт•Ь, Наум%, Ерази%, AHreaapia и онъ вам Ьчаетъ: «Тыа

святы много помогши Кириллу и и равиратили повсюду

гдЬ са говори словински и собрали речи по грамматика греческа

колико има таио речи написании спроти оны речи собрали от

вось словински ваыкъ, и составили перво уалырь и въ

охридъ и Сшун•ь, вато греци ввають и тако наиисано

обр•Ктается въ гречески стари отечници рукоиисни».

сего llmtcia находится въ рукописвхъ. Заню-

ев во рукописи Априлова есть схвдующее: «Авъ iepo-

мовахъ и“ проигумевъ совокупихъ и написахъ, о:

руски рт.чи обратихъ на Сом арски прости речи и словански, снь•

даешь: — ва похвалу Бом•арјмъ а ва Грекохь

и Сербом».