— 104 —
оряйшов в селој де пробував Олав, а селянин а p06iTHHkaMII був в пол7. Св-
1урд, окружений купою людей i cbBiTTtm проводом, впав в село конем,
а Олав том з инЬшИн хлопцями грав ся: 60 хазя1н так его любив, що не
Ti.'bklI (Олав) роботи не робив, а був за сина, ис BiH ему
жадно! piTI i що. дня дозволяв вму, коли хотУв, бавити ся грами. Олав пови-
тав приузжого весело дуже чемно, а на слова ласкаво
•tj npuBiT110, кпжучи : ;тв, хлончо, як Сачу, но насадувш тубилыЏв сего краю
„зву ся .я Олпвом, моя ltopncti", а роду королтвскогои;
таз: ва як анеть ся TBitI батько або мати ? ц Топ кажс: „батько Трнсви,
а нати Астрида.И Смурд знову: вчня дочка була твоя мати.?И, а той: „Ей-
рика опростадекого, мужа могутного и. Почувши се, з коня ви-
таючи npHBiTH0, обцУлував, кажучи, що BiH вго нуП, „i то радп.вн•ий день,
що мн тут здн6а.иисъ.И Дал! росиптав С:мурд про подорожи Олава, як uiu
прибув в Ti крат, Г Cki.TbkII часу repniB BiII неволю. Той вму 0t10BiB про ево\
подорожи, як були, а тодУ Си:урд каже: „хочеш, викуилю тебе, родичу,
в твого хазяУна, щоб тп довше в вго не був HeBi.TbiIIIk0M або слугою.“ Той
вшу: Денер моя доля, в nopiBIWH10 з нопереднвю, добра, та все таки дуже 6
хотув ввкупитнсь, аби мт товариш визволений був i разом 3i мною
Си1урд сказав, що радо то зробить i жадних не пожалув. 110TiM
хазяУн.селянин вернувсь до дому up11HiT110. иовнтав Си[урда, 60 сей мдв
вибератн чинпш з мавтносте{ј i AOMiB того округа Й доглядат“ справедливо!
Тх оплати. На peIUti С'“урд став з селянином ГОВОРИТ“, чи би не продав
хлонц;в
„зараз за ix заплачу И; той ему на те :
„старшого хлопця продам, на
агодијось, але меньший непродажнпй, 60 видавть ся ti красою й ро-
зумом i далеко милТПишП,
нерадо 6 . вго хиба продам •за Be.Wki
гроши“. Почувши ее, синтав Си:урд, до чосо ж то воно Иде (чого HiII властиво
хоче), але селянин все такн ' ухпляв ся, хоч все (йлыи доневняв ся ;
.ckiHMIB ся сей торг на TiM.: старшого • хлоПця продано за марку золота,
а меньшого за девять марок золота, i все таки селянину було тяжче сього, як
продати.
110TiM Ситрд,• забрашпн еној•о родича Олана, “(йхав до Тардарнка.
В СУП 3eM.ni закон забороняв, щоб нУхто без не короля внховував якоео
заграничного королевича, хоч й з далекого краю ; тиму Смурд взяв Олава
до CB06i еоецоДи й там ховав нотай, так що ма.ло хто знав, хоч батато вго
любили. Так минув аквйсь час, i траннлоеь одного дня, що Олав разом
а свотм товаришом без Biwmy вуя внйш.м: потай з своео покою, й прий-
шли на акусь.вулпцю. Тут познав перед собою Олан свого ворога, що перед
иЙстю лУтами вбив вто доглядача перед вто очами самого в неволю продав ;
як B3XPiB вго, почервон!ло в его лице сяк крон, надуло ся, дух в вго стур-
Совав ся дуже, тому . швндко вернувоь до CBUBi хатн. Скоро прившов i Си-
:урд з торгу. побачив,. пр родича Олава нема; розгн\ваний, запитав
ся, що то. хранилось, •onoBiB причину просив, ирб вму ном-
ститпсь за• свог? доглядача, 360 той •jo.T0Bik вчинив cTi.lbkII жалю й багато
всяко! напу.гн, тепер хочу я помстптп сл за свого доглядача.И Сисурд каже,
що то 6МУ дозволить; иодставалн it великою куною люде1Ј, з Олавом на
чолТ,' йдуть на • торг; як побачив Олав того ухопн.чи 6t•o й повели за
ие TepRTo>Bh ECTiJ .(Чудв) не •ниежиа до воистеП . Волидиморорих
BBicTkB ирб .захддв• коло. належать до Ярослава 1070 р.).