— 113 —

„дужо MiIHi потрМна вант новйч i порпдп, 60 ви, Нормаии, i p03YMBi i Cb*i.

TIBi, та ие знаю, що ви зажадавто а пашого добра за свою елужбу.• Еймуид

иа те: „иерше lItn6 пам спорядвв хату i иоклопотав• ся, аби лалп ми з твотк

найкращнх 3tu:aciB усе, нам 110Tl)i6uo.a в На се пристаю“, каже конунп

СУНЮ умовпю, каже ЕПмупд, полк наш готовий слухати твого росказу, хо-

дити па ЧОЛУ твото вЛска ti державу твою боронитп; того маеш даватп

кожиояу волковн унцию cpi6.ua, а кожному стериику ще uiB унциТ.в „Сего не

можуИ, каже конун*. „Алс можеш, пане, каже Еймупд, 60 3a»icb cpi6Ja Bi3b-

i с! речн цТиуватп мем мп самЈ, а не вояки i як буде здобнча,

тодт нам давати меш с! сронии, а як буде cn0kii1, то удержапв зяеишуь•ть ся.в

КОРОЛЬ на се пристав, i ся умова мала стояти двападцять

5. Еймунд мав в Тардар ик у. По cih YMOBi волки

h безаечпо Ух поуставляли. k"lIYIlt Яризлав звелђв абу-

донатп к•пмянпцю h обиПпптн пшиками чернонизп: ;

надТлпв Т.к всяким добром

дил т?шились i бавнлпсь вопи весело з копуном i Ero

Пе дивто вони тћпп.тись такою честию, коли ирийшов лист ко-

H)'IIta Бурнзлава до конунга Ярнзлпиа такого 3.Micry: просить BiH окру-

riB i торгояих MiCHb близких до кто папства, вони илатнли вяу невеликј

податкн. Конунс Яризлав конунсу Еймупду, хоче BiA srn брат, а той

Bi,'ltl0HiB :

пие в СУП CIlp:tBi латн T06i• добро! ради ; як хочеш 6vporu сл,

то мавш нашу готону; добре було б пе дратувати твото брата,

пле як Biu по cYii уступцТ, як я ciI(uiBmocb, зажадан, мо-

жсш вибератн

чи BiAcT)'iIi1T'1 вму свое панство, чи силою €rv боро-

нити i битись з братом, лк уважатп мсш мож.тивим оборонитц свою землю.

жптимуть за боязку, не кону пт, тап пе знаю

— на що б ти мав три-

мати заграничпе Binck0, як не ся на пас; але в СУЙ cup:tBi BU6ip T06i

полишаю." k011YHt каже, ни» пе може й Кумати, щиб мав свив пан-

ство без бороты;и. Тоду „ну то скажи послам свого брата, ти хо-

чеп[ боронити свою державу, та не давай ему часу зберати BiiIQk•a, 60 ро-

3)'MIli люде кажуть, пр битн ся в сво1й, як у 3eM.1i.•

Пос.тн,

верпушпись, онов[ли свому кону нови, що Яризлав Hi•joro ис хоче Bi,xcryuHTiI

брату з свив! держави готовн'1 бнти ся, як що BiH на вто державу паиаде.

„Мабуть, каже конуи(, c110Aiua6Tb ся 3BiTklIcb помочи, коли постановив з нами

борот“ сл; чи можс 8ki люде приПшли до него поради.ти нму

1) (.'i П умови Норма:йв з Ярославом дишуть правдою i предста•

вллють пирвзно T01•oqacIIi 1йдновини; з одного боку бачимо бакане лк

користаючп з обставии, з другого — дешевим коштом задоводпти, 63

П сиечатись Hop3taniB. Се нагадуе переговорп Володимпра з Вврягами lIic.rz здо-

бутя КиУва: piIua Взрязи Володампру: „се градъ нашь, и мы припхохъ п, да

хощемъ виати окунь па нпхъ по 2 гривны“; и рече ииъ Володияиръ: , потьхете,

даже вы куны сберуть, за м±сяцьи; п жьдаша за м%сяць, п не дасть спхъ, и р±ша

Варязп: „съльстплъ есв Haw», да покажи вы путь въ Гр%кы•; онъ же рече :

„идите“ (Ипат. с. 52). На першпП раз Епмупд в сазт задовольня€ть ся платою унциТ

(себ то гривап, що була niB фунтом) dpi6za, удержаяе HopxaaiB Ейхун.

довпх коп.тувало отже звпш 200 грив.; се нагадуе Ti 300 грив , щ» малп за часа

Олега Новгородц! платити ва удержане залоги варязскоТ в мира 110TiN, ко-

ристаюч« в обставвн, вовп плату в 12 раз

ио золота

г.рив. (золото раху€ть ся для того часу з cpi6.I0M ак