комь Царфати, Bc.IMcnie благороднаго схвлаянаго состороны

двухъ Кальмана и Давида, прибывшихъ въ

это время изъ въ Въ этомъ 1) авторъ живо

рисуетъ счастливое cocT0HHie своихъ турецкихъ собратьевъ, въ трога-

тельныхъ напоминаеть имъ несчастное ихъ подъ

владычествомъ нтмецкихъ государей, и въ пылу своего

чувства, между прочимъ, восклицаеть: «Если прибудете въ турецкую

землю и сами уб%дитесь въ томъ, что мы вдоволь вкушаемъ въ ней миръ,

и добро, то, втроятно, возрадуетесь великою радостью; и

если вы, TepMaHckie Евреи, узнаете хоть десятую долю того благосостоя-

которымъ надвилъ насъ Господь въ зошнихъ странахъ, то, кажется,

ни дождь, ни ненастье не помгћшали бы вамъ, днемъ или ночью, прибыть

кь навь.» «Въ турецкой земл — говорится въ другомъ мтст% этого

• — мы не можемъ жаловаться на недостатки: мы обладаемъ

послатя

значительными капиталами; золото и серебро въ нашихъ рукахъ; мы не

обременены тяжкими налогами; наша торговля пользуется полной свобо-

дои; дешевизна повсем%стная и значительная; жизненныхъ припасювъ у

насъ вдовољ и каждый изъ насъ живетъ на своемъ мтсть спокойно и по

своей собственной вол. Итакъ, братья, заключаетъ восторженный

Царфати, бросьте вашу родину, оставьте юдоль плача и кь

намъ, кь намъ» 2)

1) Эго зам•Вчатехьное nocxaHie, которымъ уже воспользова.лся Dr. Gritz

(Geschichte der Juden, Bd. издано Dr. Jell eniW0Mb въ 1854 году. Пол-

ное его сгЬдующее: авт,тл трл лепр

мв Ькувг рун латлл аль У'Т,+

р: тл ау тавр пг 'ЛВЋХ рпх'

'5К* лк ,таа та лжЭлл Ь:

туаз втрав атраа Эх B'vy:,' U'v*5

Ћ5+ рю тув

2) Вотъ поџинныя слова автора: ЛВ • •

v'v ryav,T зкт ауг

тауэ

В'Т,ТЋ мл 'nav

л:втрв: вту ларв р рэлл

ТУ Ват врал

аттлп та Э: тт • • .

л:лк вр:п