27
письма 1. де-Монте Корвино отъ 1305: Ante sex annos migravit
ad Dominum. По смерти его остался сынъ его
Чжу-ань К, который вошелъ въ наслТдственныя права
княжества уже на возрасты въ 1310 г. 1). хвалить Ко-
лигисы за его мужество и любовь кь npocBtuxeRii0. Дал'Ве упо-
его сына Н'Ьть о судьб•Ь этого дома.
Argons. Нельзя допустить, что М. Поло употребить мон-
гольское Эркэунъ, какъ монголы называли и разу-
Аль подъ этимъ именемъ пом«сь язычниковъ и магометанъ;
онъ быль хорошо знакомь съ въ Китаев и конечно
не могь не знать общепринятаго у монголовъ для нихъ назва-
Если принимать D0ka3aHie М. Поло буквально, то трудно
догадаться, нужно ли ра.зум±ть подъ именемъ магометанъ во-
обще всеЬ племена, ил какое-либо особое 2). Во
времена М. Поло магометане вообще называемы были Бусумань,
иногда Мусумань; другое для нихъ Ha3BaHie, Хойхой, начавшее
уже принимать смысшь преимущественно прилагалось кь
магометанамъ Заџаднаго Туркестана. Уклоняясь отъ безполез-
ныхъ ипотезъ по сему вопросу, я обращусь кь бол%е положи-
тельнымъ Китайской
Въ чисй племенъ, упоминаемыхъ въ Юань-ши, встргЬчается
шемя А-эр-хунь,—совершенно напоминающее Аргонь М. Поло.
По принятому домомъ Юань этнографическому на
1) Это ввроятно 1оаннъ въ письм•В 1. де-Мовте-Корвино, которому (т. е.
Чжу-ану) бьио въ 1805 году девять ТЕТЬ, такъ наименованный «propter потеп
теит» говорить М. Корвино.
Дайе въ ангдшскомъ текст% прибавлено: In another Wang-ku branch,
Si-li-ki•sze reminds опе also of the Chri8tian пате Ser gius. — Ред.
2) Отсюда и до конца текстъ передаетъ такъ: It i8 mentioned in
the Уиеп ch'ao pi shi, that there lived amongst the Wang•ku а certain Авап,
who carried оп trade with the nomade tribes; to judge by hi8 пате (Hassan) he
was а Mahommetan. Не was, according to the Mongol text of the Уиеп ch'ao
pi 8hi а Sartaht'ai, i. е. native of Sartaul or Sartol. The Mongols generally
called this Western Turkestan, not merely because it was the country of the Sar-
tes. We see then that in those times there were, amongst the Wang-kus, emigrantB
from Western Turkestan. — Ред.