44

нутой рыбы 1). Подъ годомъ 1292, въ 8 дунгЬ доставлены изъ

Кореи въ Пекинъ заклинатели и шаманки, потребованные Хуби-

хаемъ, мя хана отъ божни въ рукахъ и ногахъ; въ

это время быль въ ПекинеЕ и король во время

его у Хубилая приказано было войти чарод±ямъ; они взя-

лись за руки и ноги хана и стали произносить и

между ТЕМЬ Хубипй см%ялся 8).

Гл. XXW. онеЬ несомн±нно заимствованы бьии

отъ Гиньцевъ; въ Си-ань-фу до сихъ порь хранится печатная

доска (неизв%стно: каменная или металлическая) для

временъ Гинь; мн'в случалось виды отгвски съ нея; величина,

Форма и надпись ихъ одинаковы съ ТЕМИ, которыя остались отъ

Минъ; тексть надписи Гиньской издань особо въ

сборникћ Цзинь-ши-пуй-бянь е.

[Въ текстЬ дайе сд±дуетъ: This сору bas the

characters * рао Коап (precions charter) and the years of

reign 1213—1216. The frst essay 0f the Mongols to

introduce bank-notes dates from the time of 0godai khan

1229—42, but Chinese history only mentions the fact without

giving details. At that time silk in skeins was the only article of

а determinate value in the trade and оп the project of Уе

ch'u ts'ai, minister of 0godai the taxes were also collected in

silk delivered by weight3). It сап therefore be assumed that the

sze ch'ao (i. е. bank-notes referring to the weight

пате

of silk)'), dates banck to the same time. At апу rate at а later

time, as, under the reign 0f kubilai, the issuing 0f bank-notes

was decreed, silk was taken as the standard to express the value

1) Гао-ли.ши, 26, 8—9. Агврхо иунхо, ввроятво есть нерпа scadog, въ на.

шей Приморской области, носящая и•Ьстное 03BaHie Акипи.

2) Гао-ди•ши 30, 22. ХХШ. Ahama.

З) Transactions of that kind were in иве until а Bhort time адо in kiakhta оп

the Russian-Chinese frontier, 7here in the retoil trade between Russians, Chinese

and Мопдо]в, ВПК skeins took the place of топеу.

4) think that sze-ch'ao cannot теап bank•notes made of gilk-paper ц

Ыав been suggestcd by воще Bigologueg,