161

кн нт къциогосте мн еднного повднтн со иною? Ндтте

н иолнте сь дл нв внндете оу доухъ 80 *естк* водръ,

плоть нсмочпп. Н пин къторнчею шедъ, ПОИOАН сь гигоы:

ОГе мре *не* мотеть УМИ сн инионтн отъ мене, мре

5 нв нспью воудн кон топ. Н прншедъ пакн, оврвте

спичи. Ктст& во оун ниъ отмумв. Н *остзккь и,

шедъ, поиом1 сл третнчсю, тоте скоко рекъ. Тог» прнйде ко

очуеннкоиъ скониъ н гитом ниъ: Спите проуее н поунийте.

Се прнмнтн сл годнн&, сннъ УКОКВУЬ прндлсть кь ручт

10 грвшннкоиъ. Къстмњте, пойдтиъ; се ПРН8АНТН си прздшй МА.

Н etpe гигомочио сиоу, сс Нюдл, едннъ отъ овою десмь

пкрнйде, н с-ннмь народъ иногъ съ ороутьеиь н посохн отъ

м»кнервй [н] старечь модьскнкъ. Првдш[й] те н длсть ниъ

дншвнье, гмгоп: еготе мре ловктю, то есть, ниже н. [Н]

15 мье пенстоупн ко Исоусокн н реуе еиоу: Рыоуй сл, рзккнй.

Н н. Исоусъ те реуе ему: Дроуте, нз нете есн

прншекъ, дерџй. Тогда прншедъше, ВЪЦАОТНШ Icoyca

н аш н. Н се едннъ отъ сочтрнхъ со 'соусоик, простеръ

роуку [н] НЦКАћКЪ ноть свой, оудлрн риз ухнервевл н оурцл

1 къциогосте] къциоте AS, -тете О, иогосге АГ ин едкого]

modo единого 0S, н единого А П 2 есть водръ] modo водрь S водръ]

пртдьинслнвъ АГ З въторнчею] въторою ОАР 4 мой deest in S

иотеть] къциотьио есть AS ушн cei ib. мнионтн] иниондет А,

ИННОЧТН АГ И 5 ие AOAYS 6 stcn] АГ ОПГУП'] тыготьп

AS, отмуеу• О, ОТАТЬУИТ АР остакль] остлвнкъ О 7 третцею]

третн»ж ОАТ, трекреЕ S 8 свониъ deest in А et S поунвмће] in

cod. поуниете 9 годнп] •псъ ОАТ улов•ускнй АОАГ -скъ S

10 грмпьинкъ АТ пойдтиъ] ндол AOS се] се во АГ 11 едниъ

deest in А 12 посохн] дръкольм: АО, трьдьии S ll 13 те н] же

юго О 14 мре] цъ А, пес hoc пер illud S 14—15 н лвье] asie

те А И 15 пр:стыиь АОАТ, -пь S исоусоч• А рлвнйј очунтелю S ]

17 прншькъ sine succed. дерџй О дерџй] ткорн А, то створн S

прншедъие] пр7стжпльше АОА7, -пьше S выот\ши А 19 нџл•къј

ндвпуе АОАР иоть свой ипа сит anteced. и нЏПкъ desunt in S

оч•џрь ДОАТ отртџ АР.

Xatuiniacki, Monumenta linguae

11