167

сылю»еть, н очк мой оуџювнтк юго, н к-неиоу прнйдев•в и

овнтмь оу него сткорнкт. не мовий иене н скокесъ монхъ

нв сиюдаа. Н скоко, нае смышнть, но не кое, но посик-

ипго аи чл. Сн те гигомхъ ЕШЬ, оу касъ снй; ЧТВШНТБАЬ

5 *те*, доч•хъ ситнй, еготе носи очь мой ко нил мое, ll ть

кзсъ НЦУНТЬ ксеиоу н къспоикнеть [кшъ ксе], ете рекокъ

вшъ. Мнеъ ОСТ'КААЮ кмлъ, инръ мой дмо кшъ. tHet ако-

те инръ меть, цъ дмо вшъ. 43'. Дл нв сиоучпють сл

срмр кмш, Hi ОУСТРМММОТЬ и. Скнипсте 80, ико рвхъ вмлъ

сл внсте оуво, ако ндоу кь очю; ако очь пой

кокнй иене есть. Н нннв рвхъ кшъ пртте, дже пе вудеть,

ако, егдл чдеть, ввроу ниетк, ако *цъ рт,хъ кшъ*. Оуте

не иного с-кмлП гигомо, вдеть во сего мнр' кнць, н ко инв

15 нв вилте ннпоте. Но рцоуиветк инръ, ако мовкю еда,

[н] дко дмшктд' инв очк, тио творю. Оустмлте, пойдтиъ

Јоад.

еть сюдоу. 0'. Лцъ есмь кнногрцъ нстнньннй, очь uoi xv,

1—27.

1 сьиюдетъ AOATS мо] п AOATS прнйдеп] ндек•в AOS,

прнйдвв•в 2 не] modo ие AS сковесъ] и сновесъ, sed ин

тапи rec. est S З СБКЮЮЦ] снюдаетъ А, сьиюдеть 0AfS им

саншнть, ио не] ете стипсте, псть 4 сн sine те АОС, се

S клиъ deest in А ок исъ] съ ваин S снй] сып сит supra-

scripto пре;нвды, quod autem а тапи rec. adiectum est S 00-

шнтмь] праклнтъ АО, плкн тътде S Il 5 посп] поспеть ДОМ S

отьчь sine иой AOS И 6 кдсв] кн AOS ксе еже] зьсв ите АО

2— дмо вшъ] haec vocab. desunt in А

рвхъ AS ] 7—8 ико

8 мнеъ] кьсь инръ О съижшпетъ AOS 9 фХче каше AOS оустрд-

ипеть ib. БО deest in сотр. codd. рекохь О П 10 н панн] modo

0S 11 мо] in соа. 6$ мой] modo отьчъ AOS 13

А ико егџ воч•деть] haec vocab. desunt in S ако цъ

вал] haec vocab. etiam in О desiderantur ] 14 с-кпин гнгопю] г-д

вшъ А вдеть] гридетъ АО 15 инуесоте AOS весь инръ А ако]

икоте 0S ll 16 пойдвиъ] идтиъ AOS 17 вниогртдъ] AOS

нст7иъип AOS 8ine uoi S.