170

кшш нв ниоуть о грвсв своеиь. Ненакндмђ иене н иоего

хш. неикнднть. дмъ не внкъ створнкъ оу ннхъ!, нкъае

ниътоте нв створн ок ннхъ, грвп не 8'ыињ нимн; нннв те

кндтип н оудненлкндвип мене н иосго. Но —деть

си слово пнсшое оу џконв ико овненакндтип sez- 5

очил. егџ *те* прнЙдеть пљрлккнтъ, еготе цъ посмо

отъ очл, доухъ нстнньннй, нте отъ нскоднть, то СВЧНТВАЬ-

съткоч•еть о инв. *Н въи те съквдвтекьсткоусте*, мо нс-конн

Зои.

xvi, со иною есте. Си гигоп,хъ кшъ, дл склцннте сл. Н отъ

1—33.

соньинЧњ нтденоуть RH, но прнйдеть годннл, ксикъ, нте 10

оувьстк кн, иннтк с,чоутиоу прнноснтн вогоу. Н се [с]тко-

еть *кмлъ*, ако не поднлш очл, ин иене. Но ее гигопхъ

кшъ, дл, е» пр:йдеть УЛСЪ снй, поиьннте слово, ете рвхъ

* Снхъ те ць* нс-перп не рекохъ ако с-кшн

кшъ.

ЕШЬ. Нъил ндоу кь посмвшеиоу ш, н нипоте *отъ* 15

исъ нв оупрашсть им. Еде ндешн? Но ако си гмгомхъ

взиъ, пеумн нсполнь срдча вммл. дь нст*јнж г,шгтх

юшъ: Оупе есть кмлъ, цъ аду*. [во] цъ иду,

н ОУПШНТМЬ не прнйдеть кь вшъ; *ште те ндж, поськж

н кь кшъ. Н прншедъ, онъ* шинунть инга о грыз, [н] о 20

пракдв, н о соудв. О грвсв оуно, ако не ктру,ютъ оу им

моего] haec tota positio deest in А

мре дмъ —

З створн sine оу инхъ 0S ] 4 иене] н иене О 5—6 вец-оч•иа] спнтт

AS ll 7—8 сквднтмьсъткочеть] попреть S 8 съвцвтельствоч•ете]

повмд7те S П 9 си] се S П 9—i0 отъ сокьинирь — ВР] haec vocab.

desunt in А et S ll 11 се] сн AOS 12 6$] ин отьчл А се] си

АО 13 ем] егда AOS УЛС% снй] годннд ib. ] поиьинте] пои:ийте

АО сково] cIH А, сн О, се S ете] тко ць AOS ревохъ О И 14 сахъ]

S те цьј modo те 0S рвхъ AS вдиъ in S а тапи rec.

additum est ll 15 Б'ЫЕЋ] AOS [ ид] иене AOS ] 16 кде] AOS

17 деуин] скрыь AOS исполиь] нлпыин О 18 окне S 19 от-

шитмь] AOS И 19—20 пите

— кь вдиъ] haeo vocab.

desunt etiam in S 19 те] modo О | 20 инрц] ВЪСЕГО ив А,

инръ S.