скаго на Субботово въ числв закованныхъ инъ
быль и самъ вдад'Ьдецъ маетности? жа-
добы Обь этомъ можно объяснить какими-
нибудь посторонними причийами.
Въ приведенномъ дјтописномъ совсђмъ
неясна роль, какую играетъ женщина въ ссор•ђ
Богдана Хмельницкаго съ Чаплинсщъ. Эту родь
при первомъ взглядВ можно объяснить просто: же-
на подстаросты сжалилась надъ несчастнымъ ка-
закомъ, гонимымъ отъ ея мужа, И упросила по-
сшЬдняго быть помилостивВе. Но Одо кажется
было не сове%мъ такъ.—Когда началось у Богда-
на Хмедьницкаго Одо по Субботову, въ это вре-
мя ему было далеко за сорокъ Д'ђтъ (онъ посто-
явно говорить объ вмгћстћ съ отцемъ въ
цецорскомъ 1620 года и о своихъ В-
дыхъ волосахъ). Онљ быљ • тогда вдовь и имјгь
отъ. первой жены (родной сестры из-
в•Ьстнаго наказнаго гетмана 1оакима Самко) не ме-
пяти человјкъ Отей, троихъ сыновей и двухъ
дочерей. У Чапдинскаго была любовница, которую
нашь лјтописецъ называетъ его женою; а извјст-
ный романистъ XVIII вВка Самуидъ
Величко. прославляетъ ее такъ: „Чапдинская, благо-
разумная и дармо погибающихъ людей жалћющая
Есеирь.Д Состоялъ-ди Богданъ преж-
де въ какихъ-дибо кь этой женщинј
не знаемъ. Поэтому романическихъ разсказовъ о
томъ, что сдјдавши наћздъ на Суб-
ботово и заковавши домашнихъ Богдана Хмель-
ницкаго въ 10пи, а самого его посадивши въ тюрь-
му, увезъ дюбовницу. врага съ собою, эта же ио-