— 117 —

ицВ' жат: ееч•к иц_й и (1оан. Vlll, 50) 367— '

— иже

ищегт и СДАИ'ГЋ.—Н гласа isa ГАДГ6АА, Мате. lll,

гласа, ГАДГ6Аа. Ср. S 96.

11РИМТЧАНIЕ 2. Въ глагол'Ь этимъ оборотамъ Р'Ьчи

соотв•ьтствуютъ сый, сдцји, и кыьъ, вывши,

КЫ6ШЕ, напр. Скокбдена ко сыЙ кс•ЕХћ, 6С'КМЋ поракб-

= и есмк СКОК6ДЖ'ћ и т. д. Кек емко КРЕМА на-

САКДНИКЋ МАДДЋ есть ничЙМЖЕ АДчш7й есть гака, сыЙ

369

и еегк Г-да и т. д. Потбмћ ЖЕ да

мпербчни и да ноогбчни кДд8ТЋ.

S 94. Косвенныа падежи причаст'й ненаращенныхб, разсмот-

р•Ьнныхъ въ S 93, большею частью соотв•Ьтствуютъ

соединенному съ относительным,

напр. КАдит•Ћ k6Akd гр.дДцла s6Akd,

же н•Кк8ю вдокиц8 укбг8 дк'к 352

= кдскн-

цД, кмегАи.ЈЕ. C00TBWrcTBie ненара:пенныхт, въ

косвеиныхъ падежахъ изъявительному съ союзомъ

(см. выше S 93) встр4;чается р•ьже, напр. ЖЕ ИСЦКАКК-

шаго чКьКка нама стоАща

= 6ИДАЦЈЕ же, гакш стей•гт с

нАжа чк•к4Кћ, и т. д.

S 95. днствительиыя ненаращенной ФОРМЫ,

на и шт (S Ы, А, S 42, А), въ женскомъ

и среднеш род% а также и въ косвеннысъ падежахъ

фр.вою со друш.ии ненаращенны.ии приведенными

въ S 93 (ср. также выше S 33, Е, SS 41, 42), соотйтствують

изъявителжожу съ относительнымт„

356

напр. егла узричч 6RAdk% косходХцјћ

СКАДКЋ, и•ЖЕ

ий ГАДСК мы слышахомъ с нк?е' СШЕЛШЋ гласа

с' нка снЙДЕ.

3”) По-гречески: iarty Е Цптбу xai По латыни

— перевед.

348) | посл. къКориие. IX, 19

—qui quaerat et iudicet.

349) Посл. кь Галат. IV, 350

) 1 посл. кт, 'I'u.uoo. lll, 10

35') пан. Х. 12.

352) луки ХМ, 2.

353) Дљян. lV,

. 35') ХИ. 54

. 35”) 2 посл Иепьпа 1, lF.