— 120 —

скомъ синтаксисы сказуемое придаточнаго пре-

вращается въ поставляемое въ Дательнояб падежгЬ

безъ предлога, называемомъ «Дательный самостоятельный», напр.

Н измКзшК ежу из• hkit ег\те• его греке06Ћ ЧХК'ККЋ

К' Ht•1hqT'E (Марка V, 2). Днсмъ мин\КШИЖЋ Н*КИМЋ,

и k9H'ikia снидбста 6' (Дљян. XXV, 1•3).

придаточное, сокращенное дательнымъ само-

стоятельнымъ, большею частью соотвЬтствуетъ изъявительно—

му предшествуемому союзами д6НД<ЖЕ, и

(хотя), и, зага, егдд, напр. НЕ козм6ЖЕМЋ кйд•Кти лице мДжа,

kf,iTb' ЖЕНИ-КМД не сДЦЈД ст или дбндже

кДдегъ или естк. — БКгаегт нечестйкый ни едЙномД

ген МРУ Ы

= и ни едЙНЋ гбнита Й. — НзшЕАШЕ ид6КОМЋ,

наст = и кси наст провожд;хд.—

Н елк\ кк'1КШЕ протЙКћ kHiAd. НЕ WCTdkAX*0W8 наст кКтрК,

приплк'.хома под• Критъ, при

= 3dHi к•КТГЋ НЕ

WCTdkAXLUt.—H hsit, ещё ежу гг..ат6кюцј8, пгђЙде 1Дда

ецп той. — Иногда стоять два при-

даточныя, одно —сокращенное дательнымъ самостоятельнымъ,

другое—полное съ союзомъ, напр. Кђнћ и не п [ЙТЕ, ты и

ткоЙ тэкбю, егдд ккбдитч кт скЙнђю скид{нђА, ИАЙ при-

етКпАюьџымћ ко олтапо, да не (ЛевитбХ, 9). Встрь

чается эллипсисб въ дательномъ самостоятельномъ — пропускъ

существительнаго, опредьяемаго причаст;емъ, напр. же

п63Д'К к' дак той ко едЙнД СКККШТЋ (Љан. ХХ, 19): проиу-

— СДЦЈД крамни и т. д.

щено существ. вре.иени

[1РИМ%ЧАНIЕ. принадлежащее кь Дательному само-

стоятельному. употребляется въ ненаращенной

S 98. Греческому и латинскому «винительному и имени-

тельному съ неопред•Ьленнымъ» соотв•Ьтствуютъ славяно- цер-

350) Быт. XLIV, 26.

361) хоп. хм. 5.

363) марка 43

360) притч. солом. XXVllI, 1:

362) цоп. XXVll, 7.