ПОГР%ШНОСТМ.

Стрн. Стрю Напечатано:

5 уетбмт, устнШмт,

17

20 15 Ц#КОКК (t)

34 23 сними.

етв читать:

уст

церковк (кки)

синил.

9, въ 16 и 17 строк. ошибочно помтщены прилагательн. 07Шн1й,6кн7й:

45

57

72

7

3

23

26

,v.AQu-Jii, и, н.

наКйшђй, напр. юн*йшђй,

ЫТЙШђЙ

повторительныя.

Форма эта въ Старослав.• аз.

не существовала.

с.иљтались ,

имъ слдуетъ находиться въ

15-й строк•в.

МАДдш1Й, dA, Н, АНИ-ЙЙ, АА,

(напр. '6ншђЙ а'лож{, по-

сдтдн. пси. Давида).

на айш1й, 'Кйш7й, напр.

мгчАЙшђЙ, ы•КЙшђЙ

множительны я.

Форма эта въ Старослав. яз.

не существовала въ и.иени-

тельно.иб пад. ед. числа.

смљшиись,

kPOMt того слљДуетб прибавить:

На стр. 21-ой, въ концт 44-й выноски: этого впро-

чемъ ве рмки, напр. въ Исл 11, 5, б и т. д.

На стр. 51-ой, въ кон:о 29-го S: ПРИМТЧАШЕ. Разница между

Hak30HeHieMb жиатиьныш и условным заключается въ томъ, что

первое изъ нихъ весьма близко подходить, по смыслу, кь по-

велительному (напр. да не ПОКАОНЙШИ<А ИМћ, Исх. Х Х, 5), заим-

ствующему у него 3-е лицо (напр. да СВ\ТЋ, Быт. 1, 3);

HakJ0HeHie же условное показываеть вообще JiNcTBie предположи-

те.иное, высказываемое въ видв намтретн, возможности, результата

возможности и т. д., напр. Лцје кы ддшћ кјша подмжд,ка кжКели

мой, тог» насконЙАЋ кыр на кы 1ова, XVI, 4.