49

погонщикъ съ верблюдомъ; по сторонамъ Самсонъ раздираеть льва, и вожакъ

колеть пиКою медв±дя. Капители и базы украшены фигурами мЊсяцевъ въ САД.

порядк±: Марть — воинъ, Апр•Ьль — юноша несеть свинью, Май— Сарацынъ

пьеть изъ краснаго кубка — стекляннаго, 1юнь — жнецъ, 1юль — в•Ьеть, Августь —

•Ьстљ гроздь, Сентябрь — несетъ корзину, Октябрь — съ соколомъ, Ноябрь —

двузубыми вилами роеть землю, Декабрь — с±ятель, Январь — пируеть, Февраль —

гр%ется у огня въ бурк•Ь.

Христосъ благословляеть обЊими руками (по-гречески, неименословно) 4

Евангелистовъ. Золото наведено широкими бликами, не шраффировкою.

Еванг. Матвей пишегь, подъ нимъ: Рождество Христово на тему: Слава въ

вышнихъ Богу. Заставка съ фонтаномъ и двумя фазанами.

тЬмъ, что въ рукописи њгослова Парижской библ.

Ев. Маркъ и kpe11EHie, Евангелистъ грузинскаго письма.

Ев. Лука и Матерь сидить съ прялкою и повернулась

кь ангелу.

охотникъ съ зайцемъ, отъ него колонна, на ней акробать, зац±-

пившись одною ногою.

1оаннъ пишетъ безъ ученика, и Cou:ecTBie въ адъ.

св±дыя со этомъ намъ дають записи его:

1. На стр. 266. «Да будетъ изв±стно вс±мъ,— говорить о себ•Ь не разъ пе-

реписчикъ его, инокъ 1оаннъ, — что списки съ Аеона,

которые предназначены для въ церквахъ, не вс•Ь сд±ланы съ собственно-

ручнаго оригинала Святогорца и что они страдають значительными от-

ступле}йями и ошибками отъ произвола переписчиковъ; но въ наши дни,

изъ подвижниковъ инокъ отправившись на Св. Гору и найдя переводъ-

автографъ въ большомъ книгохранилищ•Ь, исполнился ра-

дости и снялъ съ него точную съ посл±дней же сд•Ьлалъ списокъ старецъ

Шатбердскаго монастыря Стефанъ; а съ его оригинала, я, ГРЊШНЫЙ 1оаннъ, спи-

саль настояцйй экземпляръ въ Роман±. И если будете писать то пи-

шите такт», какъ писано настоящее не изм±няйте даже знаковъ пре-

2. Почеркомъ мхефули (гражданскимъ) XIV — XV в. «Святой сей четверо-

главъ я, въ монашеств± инокиня Натела, пожертвовала нашей

Шоретской церкви въ супруга моего, сына Шавлы Ардануджскаго

Беки, и за cnaceHie души его установила шапи (поминки) въ воскресный день по

Рождеств± Христовомъ на вечерн±, заутрен•Ь и Агапи долженъ сопро-

вождаться обильною трапезою».

З. На листь 273. «Мы, католикосъ, царевичъ 1осифъ, выкупили

святое cie eBaHre.nie и, разв±давъ, что оно принадлежало Ванской церкви во

имя Архангела, въ м%стности Сачино, вновь ей пожертвовали его, съ

4