416
ЖУРНАЛЬ МИНИСТОСТВД НАМНАГО
пи съ древнИшиъ пефдоиъ, то „Славянская Нардопиеьи, иг-
данная Шафаракоиъ въ 1842 г., давала ва.жнМшШ ertxtHi1 о о-
времеввоиъ славянств%. Въ „Народоп•си• kPTki8
в1я по исторјв, языку и литератур• каждой славянской
пред•иы, численность и т. д. При этоиъ
вадаиш была приложена первая этнографичикая карта вдавянъ. Кавъ
эта книга, такъ и карта возбудив въ свое время Ша-
фврвка въ пвнепвваи•Ь, это» пугал Мицевъ в падьяр. эти
книги были переведены ва русск1й языкъ прфессориъ московскио
университета Бодянскимъ („Древноетии 1888 г., всиравл. явд. 1848 г..
„Народопвсьи въ 1843 г.).
Но въ какоиъ noa00HiH, въ какой *анов" работал Шафа-
рикъ надъ этими своими couneuinut этго
времени жизни Шафарика быль О. М. БодянсМй, свое пу-
по славянскииъ страниъ съ Праги, куда оо прибыхь въ
ковц± 1837 г. Вотъ что онъ пвсалъ въ Москву Погодину въ начал
1888 г.: „Шафарвкъ страдаетъ ревматизиоиъ до того, что не всегда
даже кожеп брать перо въ руки... Такой д%ятельности, неутоми-
мости, твердости и любви кь своему предмету, такого и
борьбы съ своей, слишкомъ кь неиу небпгодарной судьбой, я еще
нигдј не ветр±чиъ...и Bnw.\tAcTBia БодянсМ уб%дихь Шафарвва
съ•Ьвдвть вм•ЬстЬ съ вимъ и на его счеп въ Карасбцъ и Тешвцъ
полчвться отъ ревматизма. Въ Моем нашлись отшвчивые люди,
которые чрезъ Потодина прислали небодьшую супу въ помощь Ша-
фарику. Вопрсъ туть шель просто о возможной для квар-
тир%. „Теперь на дняхъ Шафарикъ пере•Ьхалъ на новую квартиру,—
сообщаетъ Погодину въ впреЬВ 1838 г.
несравненно лучшее и удобнМшее прежняго, по крайней utpt есть
гд•Ь распозожиться съ книгами... И
Въ иав 1838:г. Шафарикъ сталь редактормъ „Часописи чеш-
скаго иуаеяи посп Пмацкаго, отказавшагося отъ этой
Эта должность дала ему небольшую прибавку кь содержан1ю
(120 гущ.), но вмјст% съ тЬмъ ниагада обязанности в
доставляла не кало хлопотъ. Въ 1888 г. онъ писалъ Погодину, что
для усп%ха задуианныхъ имъ онъ хот±лъ бы съ 1839 г.
отказаться отъ редактированЈя , Часоппси“.
Н±которое noc06ie его uaTepiHbH0MY оказало времен-
вое его назначевје цензороиъ чешскихъ беллетриствческаго
характера. Эта дотность давала ему 400 гульд. Цензороиъ быль