— 40 —

и „толмача“, коггорые доставили менл сушей до Бронницы 1) (Bronitz). Во

время дороги, BcJ1'I»xc'l'Bie больной опасности отъ огня, л не хоттлъ

кругъ военный обозъ, и самъ помгђщалсл съ деньгами посерединЉ, а во-

кругъ военнаго обоза приказывалъ ставить караульпыхъ. Въ Бронницахъ

л остановился на два днл (ein Paar tage) п послалъ моего слугу съ пись-

момъ въ Новгородт, кь „воеводгЬ"2) и потребовалъ, чтобы 0н'ь позаботился про-

водить меня въ полной безопасности и доставить мепл черезъ границу. Опь

послалъ па другой день 5 большихъ допханпковъ (B6then) и потребовалъ,

чтобы л пожаль отъ Бронннцъ водой (по 1Г.љмсню на ВОЛТОВб), на что 51 со-

гласилсл. IlIe.Tkb и деньгн были нагружены на дощаники, п н отиравплсл па

пи.хъ на островъ по na3BaHio Городище3) (Grodischa), поблизости Новгорода.

Тамь „воевода“ приказа.шъ сказа•гь MlI'h, что онъ хой.лъ бы на с.тђдующт

день встр'Ьтить меня (86 Носгороть), но я покорно поблагодарплъ ого и

приказалъ ему сказать, что нечего терять времени въ горохЬ, что онъ

должепъ меня 'теперь дальше отправшъ. Тогда онъ приказалъ въ свою

очередь сказать мн'ь, что онъ не можетъ отпустить меня раньше, Ч“Ьмъ

не 1 дастъ знать о моемъ прибытйи Ихъ Превосходительству господину

генералъ-губернатору Карлу Мернеру п не получить отъ него О'ГВ'Ьта,

пам'ђронъ ли онъ принять меня. Тань кань па это потребовалось бы дней

8 пли 10, то л прпказалъ изньстить „воеводу“, что если онъ нам'ђренъ такт,

долго задержать меня тамъ, па которому л не могу дов'Ьрять, п па

которомъ угрожает; со стороны всего простонародья лишето жизни,

то я буду принуждень бросить все, а самъ отсюда удалиться, а един изъ-за

э'гого .произойдетъ какая-нибудь 6'Ьда, то онъ будетъ за это въ отв'Ь'г'ь,

такт, какт казна пока еще принад.иежить их'ь Цар. В- ству О. Но опь

1) Бронницы были ямомъ, т. о. тамъ брали лтпадей. OII'I; лежать

недалеко отъ Ильменя, на .тђвомъ берегу р. Мсты, въ 24 верстахъ по теперешней

шоссейной дорот% отъ Новгорода. ЗД'ђсь путешественникп обыкновенно или пере-

правлялись черезъ Мсту, если хотт.ли по сухопутью въ Новгородъ, или же

прямо спускались водой по Мстђ въ Ильмень и плыли въ р. Волховъ кь Новгороду.

2) Во время бунта въ Новгородт; быль воеводой окольничјй князь еедоръ

Андреевичъ Хилковъ, назначенный туда въ 1649 г.. 17 апр'Ј;ля 1650 г. царь

объявилъ новгородцамъ, что, согласно пхъ челобитью, онъ (лувняеть его и

па.значаетљ боярина князя Юрья Петровича Буйносова-Ростовскаго. Копнину

было указано не съ Родесомъ сразу въ Новгородъ, но прежде пере-

говорить съ Буйносовымъ-Гостовскимъ.

3) Большой островъ между Ильменемъ и Новгородомъ, образуемый рука-

вами Волхова, на которомъ лежитъ село Рюриково Городище (на берегу р.

Волхова). Это село называлось и

4) Боязнь новой вспышки мятежа вполн'!; понятна со стороны Родеса,

потому что это было время, когда, хотя самъ Новгородъ уже успокоился (онъ

покорился царю съ половины апр'ђля), по Псковъ еще не сдавалсл и быль

осаждень Хованскимъ; только кь концу августа IICk0Bb снова присягнулъ

царю (по Г. Форстену псковичи присягнули—б августа. „

сн. Ш. и Р.“,

Ж. М. Н. пр., 1898 г., февр., 220).