22

Е). kURTZ, DIE НЬ. ТНЕООВА VON ТНВВВМ,ОМСН.

xai ђЊЕК так TOv Ьт{оу т•ђк

lTtl т:арОитау Exxitvotxey. Ети;ђ xat

фу то; xai ai Хре-

ттЬу бток те Ttdrtay xai то

xai *tpopptxk xrt& Fpty б

та) уаО xa•Td сбу

так р.ёу [LtT&by ётэтаК ађ?бдау Оха-

хай; хартибтат&а: tLE(oya •td xai ты

tol. 45. атаћа{юшлу, так ха8' бтау atat tiTty тђу (Ь?ёћиау тра-

тога)та &auguv, тђ; 10

xal тйибтера (ђћоу атфо; ЕЕаћђратеу xai

уат@ате ж;тгтштау, тф рарт[а

рарёа xai тф ађТОУ xtvfpat та*а о) &Ећаилу'

а;этђу тобтшу xal тай аЬтОу

тђу xal вк атбтаи; lyvo{a; xai H•tuy• ё 8Eb; 16

тђу xal ты &a-xygtxby txttyay х#атэу о) тротђхпо,

ё тђу лбу ?РЕУбу [хттатеу Ьћ[уаи rtyb< хрбуои

abTiG x6?tov 1tnty аи“, xai ћЕт•иу xzi

уот тротђхэха. ht той тђу

x6?tay, ТЕ pya;txa) xai тарпа&Е-

xal ђр{ња тђу •xtka то

fol. 46 У. xal албр.а ауо[Еаса, так

тттаК *ЕОаута бате? xai xai тф

та) ттаирой хатаруоуа а{лаК тайта• (TEk; Ах tzuq

EiG ИД». Пазу обу xat атаутц, xal сбу 26

!хаатау б-т:• «Пф; ђу Ь хорю; ёубтиэу той

ЕЯХ7Е[ћато (ёттк Ьњаћауђти

xa•rd а;лф таб то) ёу obpzyak) xal ђу

аЬт•ђ; тф 8Еф теубтхањеу xal ума-

;txjG тфу Р{ау ;иЭОуатау, xrtd абтох во

Ь Й; хехбттао; тф Эвф тф Йу ёаитай

хат' ёуетхбтаут:• •tdp тф xai ахай-

тф хирф а:тао; ођу табтпу хтњаутд iy ёт{оу бђхае;

39. txaxapta lxparatato xai 36

fol. 46.

тбуаи; xal ђУЕТто тб)У т:бту 1tottiTSat• тар

xai тф њоуаттпрф xal тк тоо

12. ть (M•tth. 23, 4).

1. iXtrxSiTawxat.

14. тр.

16. iyoaq.

24. ЈоЬ. 18, 8.

27—И. — 0bpryatG МаИђ. 10, 82.

35. аш unteren Rande: тбу тј; тж.„.