6'h ковшъ .воды, кочедыкъ,

щепотку соли и. опустив•Ь

соль въ ковшъ, начинаетъ воду КОЧеДЫКО.МЪ взбал'гы-

вать, ПРИГОВаривая:

Е бисьм5лле! Перь Ток ! Во „имя „Бога! Одинъ

ра анбрахъ! Тьфу! Тора-

рань _сьырл•ару кнл•ьдэр,

патлпа-ран ЫРЛЫ.ХЪ КИЛЬ-

дер, йомзя-зэнь, вируссе-

зэнь СЫПЬ.те.Х тивлэр! Тьфу!

Тох Вопкын (сяк сьын)!

Варне (хырымне) ырат-

тарза пулгатса ансурэ !

Тьфу! Ксьанда.;кусян ти-

низе, Адыла, нурмана,

чрла, вот СЬОЛЫ,МИе, 'гуду-

ме, ойыга, хвэлэ, сьул-

дырзэнэ Вопкын воины,

сявын чох (сяк сьынна)

Вопкын воптыр! ТКфу!

11атша ларать, турэ ла-

рать, .хвэль ойы.х

тавырнать. кон тавырнать,

Вопкын эётэ слвзем бек

таврынза сьурек

каска

ышнэ кирзе кай! Тьфу!

Богъ не оставь! Тьфу!

о'гъ Бога, да

ИРИДУГ'Ь, отъ царя благость

да придетъ, отъ йомзей. отъ

наговоришковь (КО'ГОРЫе

ду10'Г'Ь)

НО.“ЊЗИТЖЊНОС'ГЬ

да коснутся больнаго!

Тьфу! Выдь Вопкын изъ

этаго челов•Ька! Животу

и желудку не ПРИЧИНЯЙ

боли yptHHieMb! Тьфу!

Когда море, Волгу, ка-

мни, пламя огня, дымъ,

зв•Ьзды

солнце ,

Воплын ИСПОР'ГИЛ”Ь, тогда

пусть этого челов•ђка Воп2

кынъ порямтъ! Тьфу! Какъ

Царь (твердо) сиди'гъ (на

своемъ трон•Ь), какъ судья

.въ суд]з, какъ

солпце заходить садиться,

м'Ьсяцъ возвращается ,

день поворотъ дф.заетъ,

такъ и ты, Вопкынъ воз-

враищайся и убирайся въ

гнилую колоду! Тьфу!

Окончнвъ заговоръ, йомзя обмываетъ наговоренной

соленой водой больнаго, приговаривая:

Шыв ба сьуза, та,за'гса

ярадып; 'тазал. То.х Воп-

Кын (сяк сьыу) [ужыць-

чень, чиккинь чень, пуве

cieHqeHb,

позе кузинь-

Водою Обмываю, очи;

щаю и отпускаю; очи-

стись. Выдь ВоПкын из-

нутри этаГО челов•Ька, узь

всего {l”b.'li, изъ головы,

10