— 194 —

ногами впередъ считается счастли-

ребенка съ малыхъ л1;тъ всЬ уважаютъ,

[i• йо йемъ и аго родственниковъ, — онъ

должен;ь бьи;ь' коштанъ' и богачъ.—По мнтђнјю Чувашъ,

родийшаяся copotikt дЈвочка азамысь

(колдуньей) будетъ, а въ сорочкф

мальчикъ—ял-бо5е полать—главой народа будет!), или,

пуКоводителемъ во всЬмъ.

ПослеЬ родовъ, матери, ,какъ только заувсятъ XJIt-.

бы, каждый разъ подходятъ кь ребенку и, трепля

(лаская) его, говорятъ: квас чирезынчи чуста бэк ху-

бар, Тфу! Рости, кань, хлФбъ въ квашнФ поднимается.

Тьфу!

Орплачущихъ д'ћтяхъ говорлтъ, что Д'ђти плачемъ

выговариваштъ:

Ах кибинэ сотса, шыв

изидемче! ,

н

,Эхъ, продалъ-бы рух

башку, да воды напился!

По смерти дитяти, родители его въ Масловой не

'Ьдятъ до Пасхи яицъ и яблоковъ до Преображен7я,

иначе-де ни тгђхъ, ни другихъ не будутъ давать ихъ

д'Ь'гямъ на томъ CBtTt.

Души 'дТ,тей, умершихъ прежде. Ч“ђмъ они успфли

насосаться• материнской груди, по Чувашъ

въ деревн± Масловой, превращаются (по-

лумущина, ' л±пйй).

Паря дфтей бангЬ, матери ихъ приговариваютъ:

Е бисьмэлле! Тутла

ућшино бар,•' чона каньлэ

ыихГпа'р! Пызык•пол, кош-

тап [пол! Пыйда вильдэр,

ширги шиттэр!

. rv,ii

Во имя Рога!

го пару: дай,• душ'Ь спо-

койнаго сна!- БольшрВљг

когптаномъ

будь ,

Вши перемрите ,

гниды

перелопайтесь!