118

а потоп и въ Еувоваувв 1) двхати на дворехъ своихъ я) деньги

мВдныя : алтынники, грошевики, воп%Иви противь отарыхъ се-

ребраныхъ воп%евъ 3), и отъ тВхъ девегъ нежь крестьяны по-

Тому жъ была сиута 4), и тв npeoia деньги 5), и алтынвиви, и

грошевиви ведћдъ царь првносити въ казну и передвлывать въ

мвднын коп%Йки в). И д%ханы того 7) деньги М'Ьднын жъ

ueJBiR и ходили деньги многое время съ серебряными

варвво 8), и воиюбидп тв деньги всВиъ государствомъ, что вся-

Bie люди ихъ за товары принимали и выдаваи. И въ скоромь

времени на Мосввгь и въ город%хъ объявились въ т%хъ Мдвыхъ

деньгахъ BopoBBkia, и тјхъ людей хватади и пытали

всячески, го они деньги имади; и они въ денежномъ воров.

ств•Ь не винились, а свавыпади, что отъ дюдей имали въ деньгахъ

не знаючи. И потоиъ почадп домышлятисн на денежныхъ масте-

ровъ, и на серебряниковъ, и на котельщивовъ, и на одованщи-

вовь п на иныхъ июлей, потому что до того времяни жили они

небогатымъ обычаеиъ, а при мвдныхъ деньгахъ испоставиди

себь дворы, каменные и деревянные, и пиатье себв и женамъ

под%дали съ боярскаго обычая, также и въ рядјхъ то-

вары и сосуды веребряные и съвстные . припасы почни пову-

пать дорогою Ц'Вною, не живя денегъ, и ихъ подсматриван

1) Ковенгаувен%. Онъ быхь въ руссвихъ рукахъ съ августа 1656 по

1661 т. и Котошихинъ помстил въ этомъ Мсм равсввза чеванву вдгЬсь

денегъ неправильно; онъ еще говорить о 1655—1656 т., но онъ

просто упомянул о Ковенгаувен± за одно.

3) Что дворы дм чеванви м±двыхъ денегъ были въ Мосввт, Новго•

ром и Иском — Соловьевъ И. Р. XI, изд. 2, стр. 258. О Ковенгаузен±

не упоминается, ибо находятся въ yxagt 18 г., воца онъ от-

дань быль шведамъ, но не дойрять Котошихину нгЬтъ ocH0B8Hit.

s) О выпусвт этихъ адтыннивовъ, грошевивовъ и пр. см. Брикнеръ

стр. 15; выпусвъ инфл Мсто въ 1655 г. иди въ начав т. Алтын-

нивъ мгЬкная монета въ З Е., грошевивъ въ 2 к.

Можно свазать то же, что въ прим. 3—5 на предыдущ. страниц'В.

5) Полтинники? Тавъ понимаетъ Бривнеръ — стр. 14.

в) CrbBHii этихъ нфтъ, но Ойствитиьно дальше вез» идетъ Р'Ьчь

о копмвахъ.

7) Т. е. продолжали д%латься въ 1656 г. и ди±е.

в) Оводо 21/3 Втъ — Бривнеръ стр. 32; конечно потону, что были

тр"овадись на He60ZbI1ig расшаты и расходились по • всему госу•

дарству.