15

угрожаеть вротивнииу местью своего отца. Порахевиый его

сдоваки, Ростомъ требуеть „ананас и Зу—ь, ува-

зываеть с.вб'Ь за пазуху. Въ надежО воовреаить Рос-

томъ досыпеть кт» вуанецу Кевху МавададЕ аа „—вой“ водой .

Маканадзе быль врать Ростома и не ведал, ero

сына, но все-же воды съ дьявономъ, Которому ве-

.л'Юъ, прибиивтись кь Ростому, споткнуться и вролить

воду. Въ за это Ростомъ ориб'Вжиъ Кевзу

Макавадзе и убиь его сыновей, а самъ въ

море, но не хоть утонуть и Асе шавадъ на поверхности.

Городь објщадъ врупную награду тому, вто выманить Рос-

тома на береты Одинъ старикъ беретсж за вто npewpiHTie

съ yu0BieMb, чтобъ его кормили на общественный счеть,

пова онъ живъ, и похоронили, когда умреть. Онъ идеть на

море и начинаеть полоскать въ вод'ь черную шерсть; Рос-

томъ не вытерпмъ и подошехь кь старику: „безумецъ, раиВ

можеть воронь побТЬть, хоть бы безъ конца шть его пес-

Старикъ отв•втихъ: „а вто когда-либо воскресиаъ сде-

зами умершаго?' Ростомъ вышиь на бережуь и wraucz на

земхЬ, проклиная свою несчастную судьбу.

начио приведенной сказки едва аи принадлежить ть

иранскимъ cxaaaHiHMb о Рустеиф и противорЬчить харав-

теру героя. Лицо, служащее у чернаго араба, аатЬмъ уби-

вающее его коварнымъ образомъ и отвергаемое красавицей,

конечно, не имветь ничего общаго съ эпическимъ Росто-

момъ. Вь ишавскомъ ckaaaHiu скощано и спутано содержа-

Hie двухъ разныхъ сказок•ь, и потому перван часть, до рож-

Зураба, можетъ быть нами оставдена въ сторонрь. За-

М'Втимъ тодько, что нвкоторыя черты — черный богатырь

(арабъ), красный богатырь и красавица морского происхо-

въ груинскомъраасказ•ь о

героя Бадри Яманисдзе, входящемъ какъ епиводъ (porte 2.ше)

въ составь романа о богатырей Дареджановъ

(Daredjaniani), во гдавв которыхъ стоить популярный въ

грузинскихъ cxaaaHiHxb герой Амиранъ 1).

1) У автора „Барсовой Швуры“ Шота Руставеди читае?ек qewpexcrutuie