— 63 —

дшю вр8ц« гви новосџнын мчнп«к волдрнвв ЖЕ вго фо-

дорв вид•к гна t801E"O п;ЕокидФвша слак8 сню суетную.

я та такожЕ оукорн 8tpy ир и ха СДЕРУОНЕНЫЕМЬ

жпов«да РЕЧ михаилЕ т•Кломк OiAE ОСПЕ то

мкткою посокнта ми скратома си сворисомк. и гаф:иь.

н того такожЕ МУЧИВШЕ. устную паву Ор±заша.

<ПЕСИЖЕ ЕЕГ0 повергоша. а дип иџ вдђоша на н.т.

показа ЖЕ ГЫ столИ ОГИЕНД над ТЕМЫ IEI'0 О ДЕМИ

до НКСЕ. i св•Кцп многи н п•Кни1Е англск“. на wkk0Wkor

Кт НЕ ВЫС ПАМАТН има. ВЛОЖИ СПЦЕ ПГOЧСГН-

выма и правовфриыма нашита .кнць«а внукома п-

рис8 н ntR8. ВРАТИИ [Его и мтри ив. н создаста цркковк

во то. и оуставтја праздноватн мца СЕМКТАВРА вя

к. днк. на пампт сто мчика шоустта. вонь ЖЕ Ань

аэстрлдаша ха ради закнука своп вориса н ntRA. сфЕ0-

дорожк ЕЛГОЧТВЫМД. виуо црствп оттра-

вити на многа А'Кта. и О нут СЕП поганых ИЗИВНСТА.

« в*рою яамтк ваю празнч•юџа зктчтата. О скор

н ПЕЧАЛИ и RCAkan нужд смиџнх каю памить.» • ) Но

такъ вань IIax0Mih, составляя свазан'е о МихаиЛ Черни-

товскомъ, појьзовался еще и другимъ раннимъ 0ka3aHieMb,

сохранившимся въ прологахъ ХИУ BtRa, то мы и приведемъ

его по одному изъ списковъ этого вма: «“RilEHIE ново-

ПВКЕНОУЮ мчнкоу хву мирим КИЦА роускскаго. и

дора ДО'ЕВОДЫ. Rz кт. 6743 вы НАХОЖЕНН'Е поганых

ТАТАРВА на ЗЕМЛЮ роускскоую гн•Ккожк ЕИ'ЕМК за овно-

ЖЕНИIЕ гр«хк наших. пкоже при RETt. казнь вига на-

ХОЖАШЕ такожЕ и впосл«дкниха сиха НАВЕДЕ

• ) Рувоп. 6n6z. Синод. Типогрв•. сп. XIII—XIY в. 346 стр. 28 им•Ветъ

BBMtBie «стрсть стто мчнка михапда князя черниговьсвог и Феодора боярина

его.» Тове подхориетси въ спис. XlY в. той бибх. 354.