— 83 —
безошибочно сказать, что эти боиьпн оговорки, которыя
у позднМшихъ списателей всфчаются очень часто, впер-
вые явидись у и по его образцу часто повто-
ряются за нимъ слово въ слово. На этой ранней ступени
итературнаго на которой стоять наши жизнеопи-
спитатель быхь д“ствитедьно очень говордивъ. Онъ
был товориивъ, постоянно извиняясь въ дите-
ратурныхъ способностей, въ недостатк'Ь плоды, которую бы
онъ прошелъ. Тань въ Стефана Пермсваго,
изъ котораго выше мы привели оговорку, о томъ, что спи-
сатељ не прошелъ школы, говорить, «простыню
прося, ци боудетв ми нтдВ положилася зазорна, или
неустроена, или неоухищрена—модю вы о семь, не заз-
рите ми грубости и небоудите ми зазиратеји». Мы указы-
ваемъ на эти оговорки, потому что они сиу-
жил типическими для поствдующихъ списатедей,
которые pMR0 измвняютъ не только мысљ но и Фразу.
Таково начало Стефана Пермскаго :
« иже
преподобныхъ мужей житье доброе слышати, или преписати
памяти ради, обаче отъ сето приносить не хоудъ
и ползу не малу послушателемъ и сказателемъ свыоущимъ
изв±стно; 60 есть вын'Вйши cmmaHia, оувЫить
же многожды сдухъ слышащихъ, аще выстину боудоуть
паголемаа; аще ди не написана боудоуть памяти ради,
то изыдеть изъ памяти, и въ преходящая Лта и преми-
ноующимъ родомъ удобь сиа забвена боудоуть». Эта са-
мая оговорка очень часто повторяется дословно поздни-
шими описателями Въ такомъ же точно
отношенЈ1 стоять оговорки при
CepriH Радонежскасо кь послдующимъ за нимъ списате-
дямъ. Тапова птйотичесная озоворка, которую мы привели