48

О ВЛЯВНЩЛхЪ РОМУЛ И ПТ.

не родной cwrpH, а толы брата и двшрдную —у.

какой стопони родства царп Аму-

Хом•ь, нгг. фрљгмонтоть по видно.

В(юьма крутшое отступлепЈо отъ ФМя и ero посл%доите-

лей коется судьба матери близнецовь. Согласно (т.-е. Тощ),

она, будучи осуждена на смерть царит, Амулокъ, по от

дочери была помилована, но пержалиь въ темнив подъ

надсмотрмъ вплоть до того врмени, когда сыновья повергли Аму-

Мя н осв"дили свою мать. Ниротявъ, по векхјп она быд

вазнена немедленно посхЬ близнецовъ. Таве и вь

orrpexbxeHiR вини автора, ФабТ и Эннш, р“во

По Ф“ю, она была присуждена кь шерти путемъ бичевтя.

тивъ, по ИМ, наравн•Ь бь своими д%тьми, была бушева вь

р•Ьку Тибръ т), посхЬ чего она солиась супрутй бога Тки AHieHa в),

притом Тибра 0), борь вторй и отдал въ

вону 10).

При такихъ но будеть сииштмъ ои•юо прт-

дожить, что кт, љнпвламъ лмходнть таве и выбрынн

сообщсн{о Сорв\я 11) о топ, что встр•Ьча Мар сь пр-

„nrydia prognaia, pater quam понег amavit...

рвИПа germana тгог, errare videbu.„

Удптмьпо, что Шпиоръ (1, 408) упоипвиую вд4оь старуху (впив)

съ Сиоп к ситуатя пе дать янвакот поца кь твоиу ин•тю:

ситрн спять и охва пь нихъ, Hxia, впдт сито отцв (Энея), вторнй

д•тъ 11Ncm.»uie: О gnata, sunt апи ferendae aerumnu.

ех fluvio fortuna rosistet. Напутпввц сновядЫвиъ (exterrita вотпо), бу-

дтъ старуху-вхужанпу (excita anus) и привыывьть ей огонь, а ваниъ

уп, поциви страха, рискинввт свой совъ.

7) Qu. Enni сыт. rel. Mualler fr. ХХХ УП (стр. 9). Porphyr, in 1, 2,

17: Ilia Bnnio in атпвт Tberim iuuu Amulii regis Albanorum prauiN•

Bd Авп. 1, 273: hanc, ut ти1И dicunt, Ман compresdt, undB паи sunt

et Вотив, quw вит matB Amulius pra*i'ri iussit in Tbarim. Тит, ut

quidam dicunt, Iliam sibi Anien fecit uxorem, ut аш, inter qtl“ НотИид, Tberi3.

в) Ппрфщйопт. (1. с.) тродоижать: at enim ва Anlent matrimonio iunca ид

atqui hic (HoraHus) loquitur, quasi Tberi nuprit. Посн мовъ „at вп{в

Мюпоръ сдоп.• ut alil narrant, по прибавиоп отви in

Ковтокть иол IIo*pi01ta показыве“, то рукопяо" Врио.

7) Гормј• (с. 1, 2, 17 ш.) ви*паетъ Тибръ А±пок• тихе и ио omomaiD

въ cyupyxwny Пи.

т) Тввъ кожно судить по fr. ХЬ (Mueller): •t Ilia rMdita nuptum.

п) Serv. ad Аеп. 1, 273.