54

ДТВНЏ О вли8НЕЦАХЪ РОМУЛ И РЕП.

Рима, вс•Ь герои получаюљ по два имени: Titu ТаИИ8, Sptn•iu

pins (Liv. 1, 11, 5), MettiIIR Curtius (1, 12, 2), II(Btius HostilhB,

(ib.), Proculus lulius (1, 16, 5), Numa Pompilius, Numa MarciI.B (1,

2(), 5), Tullus 110stilius, Gaius Cluilius (1, 22, З), Mott,ilB

Publius IIoratius (1, 26, 8) и т. д. Правда, и въ легенд•Ь о бивне-

цахъ вь двухъ случвяхъ им•Ьются двойныа имена: 1тепИа

и Roa Silvia. Однако, это—имеиа жонстя, а женщины во всей 0600-

ной легенд•Ь о царяхъ имТють, какъ рњвъ па обороть, толы по

одному имени: lIersilia (1, 11, 2), Tarpeia, Tanaquil, Tullia, Lucretia.

Ды•Ье обращаеть на Мя BHHMaHie не видь йоторыхъ

личныхъ имень въ этой дегонд%. Особенно касается это вмени дочери

царя Амули 'А 0 (6, чисто тречесАй характеръ котораго безспоренъ.

Такой явственно чужой обликь был причиной того, что это им

обыкновенно сювс•Ьмъ устранялось изъ легенды: оно ивв•Ьстно толья

ивъ Плутарха, пользовавшатои непосредственно Да

и самое 3acTynHOWI'B0 дочери упоминается не исто: крм•Ь

Плутарха и Тони(йя говорить объ этомъ еще только

Такжо и имя брата Топист (1, 76) ноы-

пасть ого ЛЕтетхок, а Топь (Boisovain стр. 6)

жо имя читиось и вь Псевдо-плутарха 1). О брав

столки (но имени) упоиипають таие н Сграбонъ. Имя

Ai•rtr«, сильпо напоминающее Мою Airta00q, вь той же фор“

которая присвоивалась брату дается тате одному

спутпивовъ Энея, основателю горда Э:рсты въ Сицюйи, пазываоиаго

обыкновенно Сонзстой в). Появленјо имени Этеста въ лсичзнд% о рим-

скихъ близисцахъ указывает•ъ на какую-то связь съ Сицилей и

х) У Псввдо-пхутархь (ртам. З) вто пия читается яспжеяпоп вио AFRX,

подобно тому квкъ Фвустудъ прратихся тап въ Фауста. Мио тот: вивсто Аибиовп

тап жв поаучиисп городь 'Iooita Bcnxcnia ucnmaia иевп жридн 'Ша.

читаютса слов: И

XtXooia•• Ви«сто

въ поџияппк% 11совдо•шутарха впвчииш,: ђ '1Мт•. Иодобпыиъ

также в “Нра; путемъ ясввжсяјя поџпнмо: • РЫ (о чвиъ

пят). яоудпвптеиьно, пь AtTtTX сд•ппо АЕмт•х.

3) FCBt. р. 840 (=ncwr. 508): Segesa, quu пипо appel"r, oppidum in Si•

cilia еде, videhlr Аепеи ibi Вдевд qui евт Egutam по-

minavit. — Апоподоръ (МОИвт Рт. hist. gr. 1 стр. 459): абтоб И тм«

•ktpi р.кта тоб АЕтстхзу — Шоп. 1, 47:

xai 52: R3i;

de reg. 1, 2.