60

СЕМИТСЕIЕ ЯЗЫКИ.

(Отъ редактора. Всв эти термины: «евреи» (они же

«израильтяне»), «иоавиты» и npoqie «терахиты», «хананеи»,

и т. д., требують нмоторыхъ разъясненШ, по-

тому что ими обозначаются люди не одинаковаго этничесвато

но r0B0I)BBInie одинаковыиъ языкомъ.

Терминол «языкь еврейско - финикјйсвш» (иначе еще —

«xaBaHeIcBiI») обозначается въ наув H3Hrb твхъ частей

C•piz, воторыя быи насиены хаванеяи (съ

включитељно) и, пришедшими позже, терахитап, т. е. р•Вчь

Финији со внутренними долвнапи CEpiI и Палестины.

Избравъ такой терпнъ («евреИско•фвнивШсвШ») потому, что

тв письменные паиятниви насиетя данныхъ кВстностеИ, Eazie

до насъ доши, идуть почти исключительно отъ евреевъ и фи

и очень мало отъ другихъ родственныхъ ипъ и одно-

язычныхъ съ ними народцевъ. Для лучшаго

еврейско - финијйскаго язык а, поизно вспоинить ист ор i ю

самого хананеевъ и тврахитовъ въ и

Пиеститв 78).

Въ вриена, въ III до Р. Х.,

эти Пстноств был заселены еще не септами, а вакии-то

народами, которыхъ Бибјя называетъ Рефаииъ, Зоизоиииъ,

Нефиииъ, Эмиъ и т. д., и представдяеть въ варваровъ-

гигантовъ («рефаимъ»), которые вк•Всто Очи издавии неопре-

диевное 60pk0TaHie (зоизоиъ), иими видь страшныкь чудовищъ

(«эпиъ»), и люди передъ нип «казались саранчей»; однако

они были собы въ политичесвомъ Разрушаје первой

хаддеИсвой uuepia элиитии (иежду 2300—2280 г. до Р. Х.)

является симптомомъ боиьшого 6pozeHiH народовъ, особенно

септовъ, и позводяеть думать, что иевво около этого вре-

78) При naozeHiI этой спорной я ближе всего буду дер-

жаться Масперо, не потому, чтобы я безусловно во всемъ съ нить согла-

шался, (наобороть, даже въ этой краткой заи'ВткВ приходится иногда

отъ него отступать), но потоку, что его сводъ классическихъ

народовъ востока иринято считать наилучшить посгвднто

науки. Его въ перево$ съ предпосЛдннго французскаго

оригинала, иПется и въ русскоиъ перевод%: Ж. Масперо — Древняя

истфя народовъ востока. Переводъ съ lt франц. изд.,

Солдатенкова. М. 1895, стр. + 715. По русскому переводу и. стр.

159—160, 164—165, 177—178 и др., 301 и сЛд.—А. кр.