19

РЕДАКТОРЬ, СОТРУДНИКИ И ЦЕНЗУРА ВЪ РУССКОМЪ ЖУРНАЛ.

сти писателей безв%стныхъ также отражаются духъ своего вре-

меви, nvrpe6awm и HanpaB.ueRie общества-, равно какь и сред-

ства, въ его мя удовлетворетя или осу-

ихъ. Поэтому бьио бы крайне со

стороны истерика итератры, когда бы онъ, при той

или другой эпохи, стахь ограничиваться объ ошвхъ

итературныхъ знаменитостяхъ. Какъ бы ни бьии разнообразны

и богаты достоинствами из“стныхъ писателей, какъ

бы ни бьиа переполнена жизнь ихъ многообразными

п, въ ихъ никогда не выскажутся всЬ идеи, кото-

рыми (Јщество въ данную минуту своего

въ «ь жизни не отразится жизни фаго общества со вс±ми ея

разнофазными и кажущимися исключетями изъ об-

щаго правила. ЧМы добыть цюьную картину прошаго въ ли-

лратур±, не возможно упускать изъ писатией второстепен-

ныхъ и даже не пользовавшихся никакою изв±стностью. Если не

въ призведетяхъ, то въ жизни ихъ найдется много поучительна-

го и такого, что уясняеть поздн±йшему изсхЬдователю неразга-

данное и темное въ истфи литературы. По этимъ-то основа-

читатель встр±тится въ настоящей стать{, конечно въ пер-

вый ра.зъ, съ подробностями о безвтстныхъ сотрудникахъ перваго

русскаго журнала, на сколько было возможно собрать ихъ при

номощи уцВхЬвшихъ архиварныхъ

По выход% въ св%ть первой книжки «Ежем±сячныхъ сочине-

Hii», президентъ Наукъ, граФъ Pa3YM0Bckii сд±лахь

(30 января 1755 г.) такое «адъюнкту Осипу Ше-

стаковскому съ прочими быть ежедневно при переводахъ подъ

йдомствомъ г. секретаря и профессора Мииёра,

и порученныя ему отъ него Д'Ела переводить непрем%нно въ кон-

а не на кварт#

Жизнь адъюнкта Шестаковскаго была пола разнообраз-

ныхъ онъ происходил изъ смоленской шляхты, а

1) Архивъ академической kurxeupiu, книга 194.

2$