— 16 —

рецкихъ, занимаетъ южную часть Береткой столищ до Мукачева, а

также долину Латорищ (кром•Ь верховьевь).

в) Оста.дьная часть угроруссовъ въ Мараморошской, Берской, Ун-

гварской и ЗемплинсвоИ стбдицахъ произносить кунь, пупа, пиотка.

3) что.

а) что произносится, вавъ що, тамъ же, гд•Ь произносять kiHb, пьљ,

mimxa. Надо зам•Ьтить, что ир считаетљ простой народъ ч±мъ то чухииъ,

свойственнымъ галичанамъ, „полякамъ“. Даже если въ книгахъ, попа-

дающихся въ руки народа, встр%чаетса що, книга не о“енно ему не

вится: „это-де не наше, а польское“.

б) что произносится, какъ со, у такъ называемыхъ сотаковъ, которыхъ

большинство изсл%дователей считить бол±е близкими кь словаимъ.

Cpe3HeBckiA, наприм%рът говорить: „Въ съ крайнянами въ

Земплинской стблиц•Ь живуть сотаки, см%сь русскихъ съ словаками —

особенно въ Краинскомъ округЬ съ вершинъ Карпатскихъ горь за [У-

менное. Сотаки кальвинисты чище говорять по-словацки, сотаки пра-

60rbe см%шаннымъ съ русскимъ“ .

Чернить прямо причисляеть сотвовъ кь словакамъ, указывая, однако,

что въ ихъ говор± много элементовъ руижихъ и отчасти польскихъ.

По Бидерману: „diese Ruthenen-Abart въ (Ассеп-

tuirung) ближе кь русскимъ, ч•Ьмъ кь однако, ббдьшал чабть

словъ обща сотакамъ съ словаками“

М%стность, которую занимають сотаки, опред%ляется вс±ми прибли-

зитедьно одинаково—она лежитъ между Сниной, Гуменнымъ, Вороно-

вымъ (Varann6), Требишовымъ (ТОКе Terebes), Бутковцами (Butka) н

Собранцомъ.

в) Сотаки сос•Ьдять и перем±шаны съ цотаками—словаими шариш-

скаго говора. Воть сообщенныя намъ говора сотаковъ и цота-

товъ: сотаки говорить: so, ceper, bulmi; цотаки: со, teraz, bul ют.

г) Въ остальной части угорской Руси преобладаеть што, рядомъ

съ которымъ встр%чается также что и шо. ПосхЬднее, то есть, шо—

въ Унгварской стблиц•В между Перечиномъ и Унгваромъ, а также въ

верхнемъ Земплин% на с•Ьверъ отъ Гуменнаго.

4) ы, и. Какъ изв±стно, на угорской Руси бол±е или мен•Ье сохра-

нилось pa8JIYftIeHie ii и и. Въ Мараморошской (тблиц± кь югу отъ Тисы,

расположены саленјя Руны и Костелъ (R6naszCk), ы часто даже

вытЬсняетъ и: Господы пожъиуй. Тутъ pycckie перем%шаны съ румы-

нами. Вообще же, повидимому, тамъ, гд•В произносится що и kiHb, тауь

существуеть только среднее и, ы же не слышно. Точно также исчезл

ы въ восточной части Мараморошскей стблицы, въ м%стностяхъ по Тис•Ь

кь востоку отъ Сигота, по Апштиц%, Сопурк•Ь, Вышеев%, Русвовой и

Б%лой Тис•ћ (Луги, Богданъ). Кь западу отъ Сигота и въ остальной

части столицъ Мараморошской, Угочской, Бережской, Унгварской ы и