вопросъ О ЗНАЧЕНШ „ДУРНЫХЪ ОВЫЧАЕВЪ" ВЪ ВАТАЛОНШ. 15
того, вавъ чществдялись на правтивЬ право
сеньора на можетъ служить актъ,
въ 1409 г.:
„Явовъ Серра, канонивъ монастыря Beate Marie de Сатро,
арендаторъ всЬхъ повинностей, принадлежащихъ названному мона-
стырю, звявилъ байльи de Monte Auriolo, что, въ виду смерти Ар-
нальда, сына Мартына, державшаго мансъ въ зависимости отъ на-
званнаго монастыря и не оставившаго посгЬ себя 3aB'hIIWHiH, ему,
арендатору, въ силу права принадлежитъ часть
имущества повойнаго Арнмьда, и что онъ желаетъ произвести опись
этого имущества. И названный байльи съ H0Tapiyc0Mb подо-
шель въ дому или бордгЬ, находившейся въ овругуЬ Monte Auriolo,
гхЬ покойный Арнальдъ, сынъ Мартына, при жизни, обиталъ вйстЬ
съ женой и семьей и гд•ћ и теперь живетъ его жена... и тамъ были
найдены три быва длн упряжи въ плугъ, одна вора, одинъ теле-
новь, одинъ муль коричневой масти, семьдесМъ три козы, . .
свиньи, девять вурицъ, тридцать цыплятъ и т. д.“. Инвентарь
составлень быль въ матери и вдовы покойнаго 1).
Изъ приведеннаго документа видно, что подобно дру-
тимь статьямъ севьортльаыхъ доходовъ, могла сдаваться въ аренду
и что для точнаго ея разитровъ въ каждоиъ данвомъ
случа'ћ производилась м%стными байльи и H0Tapiyc0Mb опись имуще-
ства иовойнаго, въ членовъ его семьи.
1) Die 8 аид 10 ante presenciam Arnaldi Murtini, alias Bach, bajuli loci de
Monte Auriolli, in domo дие habitacionis, que ut in terminis dicti loci de Monte
Auriolo existens, discretus Jacobus Serra cononicus monasterii В-е Marie de Сатро,
arrendator, ипа сит ЈасоЬо Druperii loci de Сатро, omnium jurinm dicti monasterii,
dicto bayulo de Monte Auriolo dixit, qnod сит Arnaldus Mzrtini qo dicti loci de
Monteau•riolo, qui amansatus et abordatus dicti monasterii erat et mortuus fuerit, поп
еде diu, nullo per eundem condito testamento, propter quod eidem arrendatori racione
intestie terciam partem bonorum mobilium eju.sdem Arnaldi (10, pertinet et spectat, et
vult facere inventarium. dictus bajulus сит notario accessit Bd domam sive
in quo dictus Arnaldus Martini defunctus сит uxore et familia sui8, dum in humanis
agebat, comorabatar et adhuc ipsa uxor comoratur, que domus 8ive borda est in dictis
termini8 de Monte auriolo.... et fuerunt inventa in eodem З boves arechs (?), ипа
vacha, ппид vitulus, ппа mula pili vermilii, item LXXlIl c.abre, . ..duo porchi, novem
galline, ХХХ parvuli pulli, item ипит tinart(?) in quo sunt treg аутепе ? avene. ltem
due serre, item ипа bali8ta ипит arer.— Itcm in quodam margine dicte borde CXVIII
buch8 (удьи? populati de abelles etc. Рукоинсь изъ Bibl. de la ville de Perpignan. - Colec-
tion des MSS. de М. Alart. — Cartulaire Roussillonais Н., р. 359 (Notula Symeonis de
Campis, not. по. 832