вопросъ О ЗНАЧЕНШ ШЕСТИ „ДУРНЫХЪ ОБЫЧАЕВЪ" ВЪ ВАТАЛОНШ. 27

ванда Католика. Рукопись эта, по письму и бумай, относится ко

второй подовин± ХУ в. и состоитъ изъ разрозненныхъ листовъ, безъ

на воторыхъ изложены крестьянъ и соотйтствен-

ные отйты сеньоровъ. Дв•Ь изъ этихъ ийютъ прямое отно-

въ обсуждаемому нами вопросу: въ одной и8ъ нихъ говорится

о ferma de 8P01i, въ другой—о jus primae noctis, вавъ обычаяхъ

совершенно самостонтиьныхъ, ничего общаго между собой не им•ђю-

щихъ. „Bcazii разъ, читаемъ въ цервой когда вассаль по-

требуетъ у сеньора подписи грамоты о брачномъ даф (sera... requat de

fermar carta alguna de spoli), сеньоръ додженъ подписать н, полу-

чая зв это въ свою пользу по два солида съ важдаго ливра; жми же

вассаль не пожелаетъ подписи сеньора, то сеньоръ не доджевъ тр

бовать нивавой платы отъ вассала за право брачнаго дара (per lo dit

dret de spoli) и не обязанъ подписывать грамоты“ 1).

Въ другой требуется отм%на иравтикуепго Авоторыми

сеньорами обычая первой ночи и представиющей симво-

личысую замгЬну этого обычая 2).

асво, что обычаевъ этихъ нельзя с“шивать между собой,

что ввждый ивъ нихъ существовалъ независимо другъ отъ друга и

что право первой ночи, если и существовало, то не пользовалось

судебной защитой или закона.

Что васаетсн смысла ferma de spoli, то ученые, несогласные съ

Пужадесоиъ, разсматриваютъ этотъ обычЩ большею частью, вавъ

шату, взимаемую съ вассадовъ за даваемое инъ разр%-

вступать въ бравъ. Такой обычай, дмствмвльно, существо-

виъ въ кань и во многяхъ другихъ странахъ, гд'ь

существовали феодальные порядки и г,тТ онъ назывался иногда foris

1) Item la ferma de spoli еп la forma 90 ев чае remanguo е sigue еп

libertat del vassal, que tota hora е quant 10 senyor sera instat request de fermar carta

alguna de swli, 10 senyor la Падие а fermar, satisfet 10 dit senyor еп юп dret que es

dos sols per lliura, еп altra manera по demant; пе volent lo vusall fema de воп

Senyor еп lo dit spoli, 10 dit senyor по puixa demanar, пе exhigue dNt algu del vas-

sall per lo dit dret de spoli, пе la dita carta de gpoli 10 dit senyor 8ia tengat de

fermar.=Ms del Arch. del Cabildo de Vich. этой рукописн мы обававы

иновнву Вивскаго собора Jaime Collell%.

s) Item pretenen alguns senY0B, que сот 10 pren muner, 10 senyor ha

dormir la primera nit ab ella, о еп senyal de senyoria, lo vespre que [о dit радев deu

pr noces, egser la mnller colgada ve 10 senyor е monta еп 10 lit pannt du)bre

dita dona, е сот ар sia infructuos al senyor е gran subiugacio al радев та) exempli

е occasio de mal, demanen е suppliquen totalment 8ia levat же рукопись.