20

В. К. ПИСЕОРСЕ[Й.

этого HaBB8HiR тЬмъ, что въ обезчещенный мужь

назывался „cugus“

т. е. „мужь вукупжи" 1), но оставляетъ безъ

вопросъ, почему съ простуикомъ связы-

вается Ha8BaBie этой птицы. Пелла-и-форгасъ обращается въ область

фодькъ-лора и тамъ ищетъ на этотъ счету, онљ приво-

дитъ цвлый рядъ данныхъ, свидђтельствующихъ о томъ, что по на-

роднымъ B038vhHiHMb и свойства кунушки имВють много

общаго съ и свойствами женщины, совёршающей прелю-

2). Подобная в%роятно, и послужила ocH0BaHieMb

для метафорической за“вы одного слова другимъ, „cugucia" вм•Ьсто

„adulterium“. Что же касается основанЈн права сеньора на все или

на изв%стную долю имущества женщины, виновной въ прелюбодВя-

то оно, быть можетъ, вытекало не только изъ обществен-

ной морали, охранителемъ которой по кь своимъ васса-

ламъ являлся сеньоръ. но та•кже изъ хозяйственныхъ интересовъ

сеньора, такт, какъ всякое rrpe.lt060xbHHie могло разсматриваться,

какъ актъ, нарушавшт строй и ц•ћлость крестьянской семьи. являв-

шейся основной хозяйственной единицей феодальнаго общества, вс,тћд-

CTBie чето сеньоръ, на зем.тЬ котораго сид%ла данная семья. могъ

косвенно нести убытки.

Пужадесъ, зам%чаетъ по поводу что несчастный мужъ,

кром•Ь чести, терп'Ь.ть еще ущербъ 3).

Если при этого обычая имћть въ виду только текстъ

кодекса Рамона Берентера, то 3awhqaHie Пужадеса надо при-

знать явнымъ npeyBe.wqeHieMb, тњкъ какъ, по этому кодексу,

въ случаев npt11060xhHHiH жены вассала. если оно совершено безъ

со стороны мужа, не только не несъ никакого

ущерба но и самъ получалъ, наравнгЬ съ сеньоромъ,

часть имущества виновной жены. Но весьма возможно, что, при раз-

произвола пом%щичьей власти, сеньоры не очень точно разгра-

ничивали имущество жены отъ имущества мужа и простирали свои

права дальше, ч±мъ это допускалъ законъ, и послужило, Аро-

ятно, ocH0BaHieM'b дли Eyrycill, какъ дурного обычая.

Эта догадка подтверждается тьма», что въ XIV в. въ Херонскомъ

1) Pujades, Cronica de ( •atalunya, f. 360.

3) Pella у Forgas, Historia del Ampurdan, р. С55.

3) Pujades, f. 36().