135

довь Такъ, мы находимъ въ арм. ј и-к а (рыба), которое ближе всего

кь лит. слову Ей К (mistras) (Fischmeister) и др.-прус. suckans

(вин.-мн. б ы); eln (олень)==лит. eln is, отъ котор. род. ед.

eli п=слав. не; hun (дорога)=слав. п т т ь, haqi (ясень)=др.-

верх.-н•Км. asc, лит. usis, слав. ясень; get 1366

д а; gin в•Ьно, гр. с; у 04, лат. venum и т. д.; gini

niv о 4, алб. vene (вино); ve€ (шесть)=др.-прус. wus-

с h r-s (шестой) и др. 1). Зд±сь мы должны указать на близость

каго языка кь армянскому въ словарномъ ц±лый рядъ ера-

словъ и именъ, собранныхъ съ небывалой до того времени

подробностью Томашекомъ во второй части его находить

себ•Ь только изъ армянскаго языка. Такъ, имя арак. племени

Трэр овь значить собственно „пасту х и“ (отъ корня tr а—обра-

30BaHie съ суффиксомъ ter: t rater откуда по законамъ армянскаго

языка trair, какъ изъ pater—apM. hair; корень tra существовалъ

въ арм. язык±, какъ это видно изъ сущ. ere— „с к от ъ“ = зенд.

thraya „пи щ а“ 2); царь Гетовъ носить имя и аруаРбу, которое

тожественно съ армянскимъ словомъ c h а u-a-ban (челов±къ, кото-

рый въ своей р•Ьчи громоздить одно слово на другое 3); изъ

множества индо-евр. словъ, сходныхъ съ ерак. (брадобр±й)

отъ корня bri (брить), ближе всего подходять арм. Ь ire 1, brel

(sarculos abscindere); ерак. ges t i s ty rum (locus possesorum) состоить

изъ двухъ частей: gestistyrum (что и въ именахъ: до урб-аторо;,

4), а въ слов•Ь gesti рядомъ съ др.-перс.

vi s ta (5 мы находимъ армянскую перетасовку У въ д; ерак.

а ер а; (подземный домъ)=арм. si rim (sepulcrum); дакское pacTeHie

xotia:a (или х о а) похоже на арм. xot (трава, св±жескошенное

с•Ьно); другое pacTeHie объясняется тоже изъ арм. (арм.

thithelu. thifhl „листик ъ, шелуха“). Такимъ

образомъ языки и могутљ указывать, до изв±ст-

ной степени, на слав. съ ихъ сос±дями, когда

мы находимъ въ нихъ одинаковыя культурныя слова. Переходя кь

европейскимъ ерак., мы остановимся только на тЬхъ изъ ихъ племенъ,

которыя сыграли бол±е или мен•Ье видную роль въ судьбахъ „народовъ,

на время объединяли родственныя племена, входили въ съ

чужеродными соседями. Первымъ изъ такихъ племенъ являются о д-

ризы, по Не brus и его притокамъ и Erginias

(теперь р. Марица, Тунджа и Ергини) и I•nvbBl11ie при Тун-

джы Гебръ столицу Одри са (Оброаа), которая на язык•Ь сос•Ьдняго

племени Бессовъ носила Ha3BaHie Измдата (ш.

поль). Томашекъ остроумно сопоставляеть Ha3BaHie 'ОДриаа со слав.

р•ЬкоЙ Одрой, упоминая при этомъ, что и въ была кр•Ь-

пость Л) Гр Е о у о, но Одра (наприм. О d а д -

1) Вгидтапп. Grundriss der vergleichenden Grammatik. passim.

9) Tomaschek. В. 128, s. М.

3) Ibd. 93.