пронопш войн. вянднз. 1. 20.

в Массагеты возвратились кь намъ въ сумеркп, узиа.ш о пропс-

тедшешъ съ наип н), намъ, что съ нпмп случплось н

провелп ночь въ Деквм%, вмЊ•Е съ памп.

20. На другой день п%.хота, вм±стЬ съ супругою Be.qncapifI,

пристала кь иамъ п мы вс•Ь направились на Кархпдонъ. Подо-

шедъ кь пешу подъ вечерь, мы остановплпсь на ночлегъ вн•Ь

города, хотя нвчто не препятствовало встутшть въ него тогда же,

ибо Кар.хпдоняпе отворп.цп иамъ ворота; везд% горЕив

огвп п городь во всю ночь быхь осв±щенъ; а въ

нешъ Вандпзы сидев въ храмахъ, какъ простели. Но Bencapii

не позво.шъ войти въ него никому, подозр±вая засады со сто-

ропы uenpi11Te.M и опасаясь, чтобъ вопны пе вм•Ьв случая подъ

npBkpbITieMb ночи предаваться грабежу. Въ этоть самый день

наши суда, прп поднявшемся восточпомъ доствгли мыи 1).

Какъ скоро Кархидопяне уввдьи вхъ, то сняли же“зпую ц•Ьоь 2)

отъ порта, называешаго в впустп.ш въ него «мотьз).

оруга (АМ); см. 1259. Эта ваходка по ибеиу визеть

топ особевцыа пнтересъ, что эта kptuocTb у Пр. не озиачева между

возстановзениышп въ его соч. De Aed. М, 6, стазо быть находка до-

познвеп opeoia B3BteTiB. Вуда Булла пзображаетеа кь Ю.-З.

отъ Кареагзна, па .вво отъ р. Баграды (иыя• Меджердиъ). Атласъ кь

Geog. G. М. (M611.) ТаЬ. XXlIl; карт. кь Gubrin, Voy. Тип.; и выше-

увохянутаа карта Кпперта. Yza3auie Прок. о четырехъ дяахъ пути дза

840 стад. , пе—дпхъ на рус. 144 съ

лег;аго

небозьшпшъ верстал. Раввпну Бу.иы lIPk0Bia т:ЕЖау Вайћћт,; Тис)

отожествлеть съ Метаа [103“Bi8 п Auniaaa съ Campus Bul-

lensis Св. Августвиа (Tissot, ib. ll, р. 264).

12) р. 391, 13 В.— У беофана

сверхъ того izat?5V Theoph. Chr. 299, В. = De Boor 193, 15.

Прпбавнзъ зп Оеофаиъ, пл: это бьио у Прокопт

4) Эрвеа. Си. ор. 9 кь гл. 6 и пр. 44 17.

2) та; П•5ти; ћчх{уэ;, р. 392, З В.

З) Какъ 3atCb, такъ п нтскољко вито въ этой же гзавв Мандра-

kienb иазваиъ КарвагенскШ аортъ. Вотъ оба Е*ста: axai ai