156

провопи войн. ВАВДПХ 1. 23.

попадалось. Головы пхъ прпносшпсь кь Гелпмеру землед•ьь.

цамп, которые по no.I)3euin опред•еенной награды отпускалпсь.

Меж;Ч' тЬмъ Гезвмеръ Дј•малъ, что онъ убпваеть неп1йнтельсквхъ

вовновъ.

Около этого времепп дорпФоръ Be.'ucapi}l, ознаме-

новалъ себя мужествеинымъ подввгомъ. Посланный вм%стЬ съ

двадцатью двумя впаспвстами для разв%дкп о овь

прпбызъ въ отстоящее отъ Кар.хпдона на два дня пути.

Поселяне, не отваживаясь убить этп.хъ вопновъ, далп только

знать Гелпмеру о npn6bITiII пхъ. Гелпмер•ь пзбралъ трпста кои-

ны.хъ Ваидпловъ п пос.талъ на Рпмляпъ, нрпказавъ привести кь

себ% всТ,хъ Рпмзянъ живыми: ему казалось пе маловажнымъ

д±ломъ взять въ плТ,нъ одного Be5ncapieBa дорпФора съ двад-

цатью двумя ппасппстамп. п товарпщп его находпапсь

въ одномъ дом% п спали въ верхнемъ пп сколько не думая

о который, какъ омъ было взвТ,стно, находился да-

леко оттуда. Между тьмъ Вандилы, прпбывъ туда раннпшъ

утромъ, ночап невыгоднымъ вьиомпть дверп и войтп въ домъ;

они боялось, что сражаясь въ темиотЕ, могли убпть другь друга,

а дать способъ вырваться оттуда. IIMb было весьма

легко войти въ домъ съ Факелами, даже п безъ •»аке.човъ и за-

стать на постеля.хъ Рпмски.хъ вопновъ, не только

но п нагпхъ. Вм•Ьсто того онп выстропјпсь въ боевой порядокъ

вокругъ всего дома, 60rEe ;ке всего у вороты Въ это время

одинъ пзъ Рпмскпхъ вопновъ случайно проснулся, сдышить шо-

рохъ, пропс.ходянјй отьВа:цпловъ, которые въ тпхомолку между

собою говорилп п шевелплвсь воору;кенные 1). Оиъ догадывается

1) Поразительна неряшлпвость, туиоузйе п трусость этого Ваидазь-

скаго отряда. TtMb ие мент.е пзъ этого разсказа ие еПдовадо бы Пфзугу-

Хартуигу АШать такой выводъ о Ваидазахъ9 •auch Ргосор beschuldigt

sie (die Vandalcn) geratezu der Feigheit (z. В. 1, 23), obwohl es in seinem

Interesse lag, dies nicht hervor zukehren, ит nicht Belisars Ruhm zu

schmilern». С.шшкомъ обобщено, яакъ можетъ читате.љ саяъ судать,