128

ПРИКОПИ ВОЙН. ИНДИи. 1. 17.

мы прекрасв%е не знаемъИ). Они орошаются родниками и уса-

жены деревьями, покрытыми тиодами и). Воины поставил свои

шатры между этими деревьями и 'Еля зрьые плоды до пресы-

но почти й зам%тно ве было, чтобъ количество плодовъ

отъ этого уменьшилось 18).

щјурочиваютъ Грасеу кь марабуту Хеншпр-Спдп-Хивфа,

признавая притоп, что въ древвмпйя времена туп находплса

(Wodisium). Си. Goerin, Voyage arcll. и тап карта; Cagnat, 2-те livr.

р. 13 и карта Хапаиетскаго залива. Вамадъ на карту удостов±рить

каждаго, что, при вышеирпведенвоиъ Гердва,

Грассы = отъ развалинъ Кароагева

немногиъ превыспп Ykaaaaie Проко:йево, у котораго 350 стад., т. е.

съ вебољшпвъ 58 верстъ, а на д*Л, иовцвиоиу немного бољше. И

Тисо ввшетъ: •Les distances donnbes раг Procope et le fait qu•a partir de

Grasse la Botte cessa de convoyer l'armbe permettent de fxer l'emplacement

de cette localit6 Sidi-khalira, pr&s de rancienne Aphrodisium (aujoordbui

Fradiz). C'est пп реи аи de li de ее pint, еп efet, que rwte d'Hadm-

тме Carthage cesse de longer le littoral роит traverser la presqu%le du

сар Воп. Еп outre, les bois d'orangers de Sidi-khalifa justifent encore la

description de Ргосоре: се sont les vergers les plus renommbs de la r6-

депсе de Tonis». Tissot, G60gr. сотр. И, 116.

41) xai х.Пћктта< В. У. 1,

382, 21 в.

12) Сраввп, что авторъ вишеп дальше, ири ouucaBia раздољяаго и

разгуљнаго образа жвзнв, котороиу_ отдались Вандаш: аони бољшею

частью виви въ еадахъ, орошаемыхъ водою и Мняеиыхъ

деревьями» В. У. 11, 435 В.

З) та EiTt Ефттда• Отте ттра-

Tt(0TOv Ехатта; тђ•ъ• хаћ6Рпу Ьтбра< ЕтфЕата xai том

харт:ту qytXOE (bpaiwy бутшу хбрау аЬтОу d?ixavra, 383,

В. У беофана Бон. изд. 296 З: Ь“бгак codd. et edd.; Б. изд.

вспрашяетъ въ атђу xai6Pnv Ev uv;pot;

Эта». Но въ Ьтбрак мы uten зашь оппеку ви•сто I1p0k0Ilien Ьхбр.ц

(De Boor 191, безъ пашетъ какъ и елдуеть).

Даљше De Boor вздаетъ атаћаибутшу, а не азаћаР6утшу вакъ Бон.