свзд•вш, пошчвнныя прокопшъ.

118

отъ берега на четыре дня пути 0), такъ что Рпияве моги плыть

безопаспо по морю я ие боясь пикакого пристать

кь тому берегу, куда пригонптъ ихъ в±теръ.

услыша это, взялъ саужптия за руку и пошел

кь порту Ареоус•Ь гд•Ь находился его корабль, деая ему

между тюрь разные вопросы о деахъ. Наконецъ

онъ взошел вм±стЬ съ нимъ на судно, велЬъ тотчасъ поднять

паруса я немедленно отправиться въ Кавканы п). Въ ато время

господинъ того служителя стоял на берегу и крайне удввшся

тому, что Проко1йй не отсьиаеть его наидъ. Кораб.љ уже уда-

лядся, когда npokonii громкимъ голосомъ его не гв±-

ва я на него, потому что служителя его надлежало пвставить

полководщ' в воспользоваться инъ, какъ укаителеиъ въ

что впрочемъ онъ вскор% возвратится въ Свракусы, подучивъ

деньги.

По въ Кавканы, Прокоийй нашел войско въ глу-

рад. 67=Mig. Раг. V. 58=Not. Dign. ed. B6cking П, р. 622, 623).

Гротефендъ предполагаетъ, что Hermiana в Hermiona одна и таже П-

стность (си. Pauly, R. Епс. lII, подъ этвив винами). На1т въ уиоиа-

нутомъ ори ermianensis 0TMtgaen подъ страницеИ: «Hermianensis

concilia saepius•, а въ Index geographicus съ ermianensis еожтаиотъ

Тр:мбуп, заимствованную вп этого нтста npoonia. Какое оспоив{е

поеть Изаиберъ отожествлять np0k0“ieBY съ выптиивъ Дже-

бељ-Троцца, овь ве объяенаетъ ([samb. Anecd. lI, 571).

9) тетт&ршу Оф ciG ђЬуа;, р. 371, 16 В. Это бео-

Фань передаетъ елдующпиъ образоиъ: «Отте теттбршу

TiG Эаћ&тап; тём I'EiiP.E?a (Th. Ch. 293, 18 В. = De

Boor 490). Здтсь ЕЙ, какъ BtPH0 переть Anastas mansionibus,

означаеть стаЭ"Ь;, ставФ.

40) ETti ћч"уа тђу Арбаитау, р. 374, 20 В. Из-

Петень знаменитыИ всточнвкъ, находввштся ва мров•

входившеиъ въ составь Свракусъ. Но топко у вашего автора

встр•чаеиъ зд•сь порть того жа имени, въ тоиъ же горП.

4) О Кавкавахъ св. выше втоИ навы пр. З.