ГОВОРШ.

Еељ люди, что овь самъ првзвахь варваровъ,

по првчвн± возникшаго между поцанвьши противь него мятежа,

но это мн•Ь кажется не в%роятнымъ, сколько могу судить по его

првроднымъ свойствашъ п).

можегъ подступить кь городу, поточ что овь со Bctxb сторнъ окру-

жень петекающею изъ Кельтсквхъ горь у сего BtcTa, видающею въ

море, р*кою Падоиъ, пначе иазываиою Эрияавоп, также и другии

судоходныип рт.каип п озеранп• п т. д. (Изъ рукоиис. перевода С. О.

Дестунпса). — Вотъ одна изъ врвчпнъ, поторопввшвхъ невоинетвенвио

переселиться въ но превосходныИ историче-

CRilI очеркъ Равенны си. въ Pauly R. Епс. въ стать* Форбпгера: Ravenna.

PaA0TptHie оипсанШ п илановъ apeBuel п новой Равенны см. въ 4-0

ко 2-му тому Pallman, Die G. d. У., гд• иршожена сравни-

тельная таблпца девяти изановъ этого города.—Такъ какъ Падь по)

пе подходить кь Равенп%, то Пазьианъ позагаетъ, что съ Падоиъ еп-

шаиъ был эту ptkY съ шореяъ Августовъ кавал. Это

правдоподобно.

•1 1) Авт. ирпводптъ одпнъ взъ державшпхся до его вреиенп счховъ,

и отвергаетъ по его [Дальше пы увпдивъ, что

были п Apyrie Boo.1Ht иепиыв слухи, которые онъ счвтал вужныиъ

вноспть въ текст-ъ, но которые наорасно вносятся въ gvropuqee;ia книги

даже п до спхъ поръ. Нужно постоянно отхпчать “3BtcTia Пр. о

Ti8Xb, иредшеетвующпхъ за полораста, за сто и даже за пятьдесятъ

до его времени отъ его u0BtcTB0BaHiH о еяу совреиеввыхъ,

какова с.вдующая за сонь картпна раззоренноИ Итајп, которую овь ва-

черталъ, какъ очевпдецъ]. Слухъ, отвергаемы“ за•сь Ilpo;ouieIb, был

однако высказаиъ п ппсьшенно, судя иотояу, что чптаемъ у Зонарй.• «По

гзуиости своен овь (0uopiii) быль ненавидпиъ Раненою знатью. Узвавъ,

что па него злоумышзаютъ, и nepetxaBb въ• Равенну, шворята, при-

зывал Алларита, князя Уандпзовъ (?) п Готеовъ, проса ero

Рпшъ, желая т*мъ отомстить Рпмскпмъ граждавашъ за пхъ невавпсть кь

нежу» и т. д. (Zonar. XIlI, 19, Р. И, 39 = L 111, 235). это

ненадежное: чрезъ какую среду прошло оно, чтобъ прев)атять Апрпп

въ квяза Вандальскаго! Зоварй, спавшпсь зд•сь ва одно n3BtcTie (М-

rv:at), иересказываетъ потомъ все внача (Ectpat ћ{уеил).