34

W. BADLon. Егы,мтвив GEDAkBN

Vergleichung der mehrsilbigen tarkischen StAmme der veruhie-

denen Dialekte Кбппеп wir deutlich erkennen, dass 0berall der Agglutina-

Топвржеи ein Мед Drangen пась der ersten Silbe in sich whlieBt, eine

Ме lautliche Vereinfach6ng und Verktrzung mehrilbiger Stimme durch

Hineinwachsen der folgenden Silben in die vorhergehenden. Einige Beispiele

тодеп dies veranschaulichen:

табышдан (М) ader Нан», тотКав (Tar.) душан (Ad.)

адгу (АТ) адиЬ, (Кот.) Bi, От.)

мир (Uig.) (der Sattel), jihip, чар, ар (Alt.)

Иван (АТ) «der Chan», Кан (Alt„) Кан (Schor.)

јчы (АТ.) ader Feind», јау !kos.), ју (Alt.), ча (±hor.)

таКыКу (Uig.) ader Hahn», така (Tar.), так (АК.).

Ја selbst FremdwOrter sind diesem Procese unterworfen: во z. В.

lautet das persische naha ader Preis» im Teleutischen einsilbig па. Wir

К0ппеп ferner bei der Durchsicht der einsilbigen tarkischen Stimme beob-

achteil, dass manche einsilbige, allgemein verbreitete Stlmme durchaus nicht

als tarkische Sprachwuneln zu betrachten siod, wndern аив Veruhmelzung

eines verloren дедапдепеп Stamma mit einem Bildungsaffxe a"nden

Bind. So tritt jetzt in Bllen T0rkspmchen der einsilbige Stamm «du

Band» (Dsch. und sadl. Dial.) пу (АШ.) бау (kir. Кав.) auf. Im kudatku Bilik

fnden wir einen jetzt nirgends mehr angewendet.en VerbNstamm па

«binden» und ebenso die dnrch dag Affx К gebildete Ableitung тк

Вапь. Jetzt Tird Ableitung 0bemll als Stamm geTt und der verloren

дедапдепе Verbalstamm durch eine Fortbildung von баз durch Hinztmung

des Мхи да ersetzt, 6B51a (Duh.). Im kirgiBischen und kasaniwhen

hat sich diEa Verbum darch Lautverinderung vom Stamme бау

*lieden und in einen zweisilbigen unzerlegbaren Verbalstamm 6ain (kir.)

6'ilB (Кв.) verwandelt, во dau der und kasan-Tatare jetzt durch-

аив keinen Zusammenhang mehr zwischen den W0rtern 6ain, 6LilA nnd бау

fahlen.

In gleicher Weise ist jetzt in allen Norddialekten der in den 0rchon-

inwhriften auftretende Verbalstamm сы azerbrechen» (tr.) verloren

Ап tritt als Stamm in allen Norddialekten dasVerbnm neutrum

еык «zerbrechen» auf; die— ist aber das von сы gebildete Verbum reaexi-

vum сы+н. Ihr fr0here transitive Verbalstamm wird in апеп diesen Spmchen

durch das Factit1vum сын дыр «machen das etwas zerbricht» ersetzt.

Diese wenigen Hinweise zeigen uns aufs Deutlichste, dass bei den

Stammbildungen in den agglutinirenden Sprachen ihnliche Verhiltlisse,