— 107 —
Мсто 1-едва и подобныхъ. И невоиьно припоминается
другой корь боць=ведь кавъ Испанцы назы-
своихъ грандами, какъ Венгры — магнатами,
какъ Сефы и XopMTH—wuxamau, вакъ мы — вельможами, такъ
дрвности Славяне или по крайней kH0Tie изъ нихъ
моги называть ихъ боляраии. Это столько же нравдоподобно,
какъ и то, чт они могли нивать ихъ боярами. И едва ли какому
изъ этихъ двухъ равныхъ проивводствъ можно отдать примущество.
А недьи, то почему нехьвя допустить, что Ма корня—и 601=
вой, и боль = вель одинаково участтва.жи въ Mpa.30BHiE сова,
какъ HB8BBHia первенствующаго сослотя, что два слова, Мразован-
ныя отъ двухъ риныхъ соучннхъ корней, случайно совпии въ
ввачети такъ ве какъ и гь звукахъ? Такъ схот жатва, употр-
у насъ толко въ смысх% отъ корня жать — жну,
nOWIII.IO у Хорутанъ и Хорватовъ (по ихъ выговору жетва=жетъв)
отъ двухъ корней (жать—жну и жать — жму), овначаа топко
жатву, во и натискъ, давку подъ ирновомъ, отъ чего пр-
изошло и слот ветка — шелуха. Такъ и нашь коноводь
начахо отъ двухъ близкихъ по ввукамъ, во очень развыхъ по
корней: конь и конь, перм%шавши въ сея ихъ значе-
Hia. Такъ и слова боднъ и баанъ можно считать одно слово,
хотя первое проивошло шт бой, а второе отъ багать. Такъ одно и
то же у Славянъ называлось и Святовитъ и Св%товитъ,
именами очень бхивкими по звукиъ и совршенно рзхичныии по
(cBATb—sanctus, Такъ и схоы крестить М-
разошлось оп двухъ рвличныхъ словъ: какъ christianum faeere он
хрштЬ<, а какъ ос•ђнять отъ крп=крьсп (Лат. стих,
Мм. kreuz, kreis); противень koniz отъ
противъ, а въ значети оМаго рода посуды— ивъ Н'ћмец. сова
Bratpfanne (скотрода); присутстинныя Аста (оп суть) ве езъ
смысла пишутся и присудственныя (отъ судъ, судить); Одно
(=очень) отъ боже, бол“ и ВМ'ћст•В отъ бойть (ср. Н%мец. sehr
и sehren).
— Бев"нъ напомнил своими звуками
мовгть быть— и не напрасно; но нельза опустить
изъ виду, что не только въ Похьскомъ
тюп, а правильно иступило Асто 'Ь, но и въ Чешскомъ
ЕТЬ prezmbn, двухъ сходныхъ смыспхъ, — какъ
statera, Schnellwage, и какъ Wippgalgcn (zloE1nee па przez-
тёп wyhoupnouti — пртупвика пойсить).