500
АПОКРИФИЧЕСКШ ЖИТИ СВЯТЫХЪ
Бђъ ве мьстить (:йъ ре;вивъ. мести) не троуеть
(: не требоук) ни чесо же вь члб'Ьчьска спасени± раш посла ме
члйи истрьгноути (: да чЈкы оћрьгноу) от истйви± и от нечи-
стоти и от всакое љсти (: сласти) и смрьти. да би(ша) к то-
моу не сьгр%шили (: шахи). того ради посла BFb своего отрока
Ибоу Хр$а. его же азь и пропов±даю
(: —доую). да би(ша) на нь (: въ вь) оупвали (: ЧтШ им«ьи оуцо-
ванне). антоупате ть (: тъи : тои) единь поможеть всемоу мироу
блоудещоу да би к томоу не осоуждени (бали?: да к тоиоу (ТУ-
ждени не боудоуть) но да живи боудоуть въ вгЬр-•Ь и страс•В
и чистой и шобви истиньв% (: но да им%ють в±роу и с—хъ 6—и
и разоумъ чи—ты и л—вь и—ноу). аще азь оучоу (:томоу оуча)
еже ми есть открьвево Ббмь, коую (: кою) обидоу творю автоу-
пате. Автоупать же поветь свезати Павла и всадише (:въврещи)
и вь тьмницоу. дондеже оупразнитсе и (: оу—знься) иослоушаеть
его прилежно Т'Ьюа же вставши вощию и снемши (съ
себе) монисто. дасть вратареви (:вратникоу). и отврьзе ен двьри.
и иде вь тьмнщоу. (и) давши тьмничномоу стражю (:темвийникоу)
зрьцало сребрьно и вниде кь Павлу. и с%дши оу (: при) вогоу
его посдоушаше величи± 6irb. Павль же иве (:мня ся) ничто же
емоу боудеть (лако ничесо же зла стражда) жив±ше (съ) дрьзно-
вениемь БЖиемь (:—имь). онои же вера растЬше (и) облобизающи
оузи его. Внегда же ОВ 'Г'Ькла искома своими и Таморомь. tk0
погибши и по поутемь искахоу ее. Единь же етеръ) от вра-
тарь (: отъ брабникъ вратаря) повкд% имь рекь. Кко вощию (си)
изиде. Впросише же и. кьде иде (:и истязаша вратника). и рече
имь (вратникъ ико) вде в тьмницоу кь страйномоу. и шьдше (:идо-
ша гако же рече имъ вратникъ и) обр%тоу (: ебр%тоша) ю (ть-
кьшмь образомъ) бйиею любвию (:о любви его) привезаноу слове-
сехь его. (и) изведше ю отгоуд± (: итьдше поимте
народи (: —дъ) В'Ьсе (: ведоша) ю сь собою кь квезоу и поведаше
емоу бившее. И повей квезь привести Паша на соудище. (Фекла
же оубо вияшеся на М'ВстЬ гд%же Павел оучаше въ тем-
ници. Повел± князь) и стоую ТТклоу (:и тоу привести ва соу-