АПОСТОЛЬСКИХЪ ЧТЕНIЙ.
487
1) CkneHie слоговъ твердыхъ и мягкихъ. Оно выражается
очень ясно почти исключительнымъ YH0Tpe6xeBieMb ь и очень ча-
стынь употреблетемъ д вм%сто ы, а иногда и ы вм. и (озым%в-
те). Есть случаи и о вм. е посхЬ шипящихъ (сж-
щом8, ыбАЩOМ8, дыхамцои8, творлщом8, ЦАЩОМ8). Буква ю
BMhcro ожидаемой 8 употМиено въ словахъ: лочте, Сшомюнь,
Люка.
2) См%шете юсовъ выразилось самымъ ихъ.
въ 6Тљшей части случаевъ употреблень малый юсъ А. — При
этомъ кь стати отм%ить, что А употреблень иногда вм±сто и
вм'Всто (вь ср; = въ ср•Ьдж. б об.; не САИЬ достоень. 43):
Есть иучаи и YB0Tpe6zeHie п, е, и вм. А иж (дасть сф вамь, пом•е,-
новевь, иротовящеии себ•Ь гржь приеметь (39), призвай вдовици).
З) Особенное буквы љ: вм%сто га употреблена
она постоянно (ир•Ьмо, Тко, вь незавпА), а равно и вм%сто ГВа=Кга
= дгЬганик): буква п употреблена очень ргЬдко
(въ словеЬ д%ние
(какъ ва пр. въ слов± д'Ьнига. л 6). Нер%дко и
ова зайнена посредствомъ а:
— пося ц:- Ато дало, вь циоимри, цибы, ицайеть, исцши,
исцал%е, цавоА, сцащение, оцастивь, — по посца, вь потопд,
вь Дамасца (есть и: въ Дамаски), вь в±ца семь, вь источ-
ница пламен%, вь облаца, о Вароца, колица мжца, кь
шьтьсцаи чистотЬ, кь р±ца кь рацЬ) вьс±цамь разу-
, ь— вь уЬцахь грњџщихь, вь мицахь, Дчевицахь, —
момь
= Шбйцапесњ 51, пецатеи.
обхђцатесл,
— вь qxiqa семь, очасти-
— иос.л± ч: исчазаеть — вь члбчахь,
тесл гр±хь.
— посхЬ щ: изищате.
— пос.“ з: стопи воза его,—вь Бба, вь мноза, вь дгЬхЬ блаза,—
мнозаи брати, — на трьзахъ, — помозате.
— поив р: стражам, Ш чрава ит)е.
— пос.Њ в: вароваша (23), др%васно (41).
— въ началЬ слова: вьздвигше меНШАА адринж (31 : срав. виз-
ложьже Вдринж. 29).