502
ЖИТЯ СВЯТЫХЪ
хождаше сь вс±мь домомь своимь. Павл же свлькь сь
себе епендить (:епоундоуть) рече (къ) отрокоу. Иди чедо коуии
хтЬби мнози (: ивогы) и принеси ctuo. Внегда же коуповаше
отрокь (ххЬбы) видВ Т±клоу (идоущоу) соус%доу свою. и дивисе
и рече к неи. Т'Ькло камо идеши. Она же рече. Павда ищоу огна
ивьбивши. Рече же отрокъ (кь неи). Ходи да те ведоу к вемоу.
вздыхает (: стенеть) 60 тебе ради. и молитсе и (оуже)
дьнь. Егда (: йнегда) же приближи се Т“Ькла кь грбоу.
Павлу преЬкдоншоу (: по—) кохЬн%. и молещоусе и г;ющоу.
Отче сти (: —ыи) Иб Хр$е. да ве прикосветсе ТКклеЬ огьвь.
помози ев. Вко тво% есть. Она же за нимь стоещи рече (:въоии).
Отче сти —ыи) Иб Хр$е (сътвореи небо и земдю стго отрока
отьць) благосдовлю те. спасыь ме еси от огна
да Павла виждю (:—оу). И всклонь се (: вытавъ) Павыь. оузрЈ
ю и рече. срьдчевЫче (: спце—) отче господа (: —ди) на-
тего Иб Хр$а. благословлю (:
смовещоу) те 'Вко даль ми еси
(:дасть ми) его же просвхъ. И (Бноутрь) в гроб± любление много.
Павлоу веселещоусе и Онисипороу и вс%иъ соущимь с вима.
Им%хоу (: и“ахоу) же .i. ххЬби (: —1 и зеле) и водоу и ве(се-
мах)оу се о пртподобвихъ дрЬхЬхь Хр$ов±хь. Рече же ТТк.иа к Пав:
ЛОУ. (да постригоуся и) да по теб'Ь (:въ с.“дъ тебе) ховаю (:—оу)
'Ьмо же аще идеши. Он же рече к неи. ВреЬме се зло есть. ти же
(: а ты) еси красна. еда в дроугоую напасть впадеши в горшоу
прьвие (и ослаб%ти имаши а не стрп%ти). Рече (же) Т'Ькп кь
Павлоу. Тькцо знамение Хр*ово даи (: даждь) ми и не имать (ся)
мв•Ь прикосноутисе напасть. И роче (: рече же) Павл к ТекхЁ.
(пре)трьяи и примеши дарь БЖаи. Отиа же (:и огсла) Павль
Онисипора в домь свои емоу сь В(Њми его. Павль (:онъ) же поемь
(: поимъ) Т'Ьклоу иде с нею вь Лньтиохию. • Егда (:Йнегда) же
вхождашета. ср•Ьте 'Ь (: Соурянивъ етеръ) именемъ Адександьрь
прьвихь (: —выи) града Аньтиохиискаго (и) много здо творе
(: много творя) в град± томъ вь дьни кнежи% квяженпга) своего.
вид%вь Т±клоу лобзаю. и молаше Павла зшгомъ многомь и дарми
(: з—омь и дары многы). Павль же рече к немоу. не знаю жени