— 298 —

ненный находясь въ которомъ онъ впрочемъ не

лишень быль ни милостей божественнаго Августа, ни извОтности

у народа Римскаго. Обь этомъ свиджельствуютъ письма Августа,

свиджельствуетъ самый народъ, а онъ, выслушавъ въ теат1А стихи

всталъ весь и случайно находившагося въ числ зрителей

поэта цривжствовалъ такъ, какъ бы самого Августа. Да и въ

паши времена Секундъ L0MI10Hiii де устушилъ бы Апу ни

достоинствомъ образа жизни, ни прочностью доброй славы. ДгЬйстви-

тельно, Криспъ и Марцеллъ, подражать дтВятельности которыхъ ты

меня учишь, что представдяютъ въ судьб'Ь своей завидпаго? Не

то аи, что сами живутъ среди Или то, что • внушаштъ

ихъ другимъ? Не то ли, что, осаждаемые ежедневно просьбами, на-

вдекаштъ на себя даже тЬхъ, для кого трудятся? Или

то, что, будучи связаны необходимостью льстить, они и вдаст-

вующимъ «никогда не кажутся . достаточно рабами, ни намъ, на-

скодько слыуетъ, свободными? Ну гщВ же. тутъ то хваленое всемо-

гущество ораторовъ2 НаСТОЛЬКО силы и имВютъ и отпу-

щенники. А меня нљоюныя, по ,выражетю ВиргиЈя, музы пусть

ведутъ въ ть священныя рощи, кь твмъ священньшъ источникамъ,—

чуждаго заботь и тревогъ и необХОДИМОСТИ ежедневно дгВлать что-

нибудь противь своего нравственпаго убгвждетя. Не буду я дышать

пездоровымъ воздухомъ Форума, ни ходИть по его скользкой.почвь

ни съ трепетомъ дожидаться приговора непостояпной толпы. Не

будетъ меня пробуждать говоръ пришедшихъ ко на поклонъ,

ви запыхавшись отпущенникъ. Не Яду я, не увфрен-

ный,въ будущемъ, писать завјщанје, какъ залогъ моей безопасности,

соотои(? мое. не будетъ больше того разм'Ьра, въ какомъ могу я

его, когда навонецъ придетъ мой, судьбою назцаченный,

—остаьить кому я захочу. Скроютъ меня въ могилу не груст-

день,

наго ц суроваго„ но веселаго и, увјнчаннаго, и память моя ни-

кому не подастъ довода ни тревожиться, ци просить».

14. Только-что окончил Матернъ говорить, взволнованный и

кань бы вдохновепный, какъ Випстанъ Мессала *) вошелъ въ его

опочивальню. Впдя серьезныя и внимательныя лица всгВхъ, онъ

догадался, что между ними шла • 1йчь о важныхъ предметахъ.—

(Можетъ-быть я, сказалъ онъ, прешелъ не во-время, можетъ-

* ) Випстань Мессала—зваменитый ораторљ. Тацитъ, въ Пстор. Зап. кн. Ш,

9 и 10, уномидаетъ о немъ как•ь объ отличномъ полководцћ. Въ Пстор. [У,

42, овь съ похвалою- отзывается о защитгЬ имъ брата своего

Ретула.