10

ЖУРНАЛ МИНИСТЕРСТВА НАРОДНАГО ПРООВЩВЮЯ.

в о zeaETb6t его на Ядвиг%, которая называется витсто племянницы

дочерью Казимира (Владислава, въ под. р. 116 стр.), о нападен1и

Андрея Полоцкаго съ в%ицамп и латышами въ Литву и двувратвоиъ

HanueHiB Святоиава Смоленскаго на Литву. Послыаее явв•Ьс1е,

очевидно ваписанное современникомъ, втроятво вошло въ Втописный

сводъ взъ отд±льной записи. Говоря о жестокостяхъ, совершенныхъ

енольнянаив, авторъ замтчаетъ: „а не мироу ивого яда

хрстваньмъ, нечеловечьскии н нехрстиянскяи иучяша христ1анъ, ив

ни и на поганскыхъ ратехь слышьхомь таковыхъ иоуки.

„а иныхъ

моувъ над хрстнявы вж грозы ради не писахомъ".... „тож бысть

бгоуиерыво врети, зовоущеиса хрствяноиьИ.... (У. З. А. Н, 85) 1).

„А иныхъ моукъ мочи выписатя, которые м9кв зюдем ХУТИПВСКИИ

чинив и (Лит. Вт. по рук. Красинскаго 22). Современвякъ видень

и въ чявловыхъ даввныхъ, которыя таит, приводятся; тавъ Свято-

спвъ подступил кь Мстиславлю „на третея (въ рукоп. Даниловича:

страсною) я) недели оу пятниц“. Конечно, записи этв сджиавы въ

дагер% литовцевъ; смольняне называются свяр±пыии зв%рьми; Скври-

гашу и другииъ автовскямъ князьямъ, пошедшниъ пртивъ Свято-

слава, влагаются въ уста „иы ни коего вп

емоу, а онъ с наип оу докончанви боуда, н престоуппъ

кутное целование и докончанве, нашу землю и кровь хути-

янскую проливаеть, мы ж идеиь на него надеючввя на Бга и на

крстноую споу". Кь Святославу слова царя Давида:

„обртится болезнь его ва гпвоу в на верхь его неправда сввдеп;

в палы: рвь взрыивъ ископа и впадеся во яму, юж сотвори“. По-

Ида бпгодаря Божьей помощи склонилась на сторону СкврвгаПа

и другихъ птовсквхъ князей 3).

1) Въ NT., ивд. (П—З1), вошли вратвато свода только два

посвдн1я явв%зт1я.

s) Позвдвее прибпжаатса въ иствв•, вввъ это вцво ивъ сраввевв

съ ввв•ст1ецъ Новгородсвоа IY Втописи (см. с*д. прим.).

Въ Новгордевой четвертой Втописи подъ В94 годоцъ паходятся два

ивв•ст1а о битв подъ Мстисхвиеиъ y6ieHiu Святоспва Сиодевсввго: одио

вратвое, в другое, пои•цеавое рядоиъ съ ни», подробное. Посвдвее тоже при-

очевидш и современнпу, вввъ это вято по подробност•иъ: П-о

мар•а п срдоврстной веды кь Святославу собриись сотники, стрвет-

вой въ суду 18-го впр%ла ови иришдп кь Мстиспвлю; грвждвве ват»

рпись, и Сиопиве стопи дне“ бевъ виваго усп%хв; п еоипо ве восвр•-

сени, „въ полыб%да, Смоляни и вид%та въ се подии

стагъ, вве есть полвь рати ЛитовьсМаа... „и тн поды Лвтовьст}я бяху бор

идуще вв поде. Смолави же вяд•вше смутиш•и... к дюше граждане (Мети-