13 —

достилается леио, лаало (1) или межа , постеля,

постелка, посте,љтя, называемая также бљла постеля иди

постеля баскуд,пя а иногда просто розозина (3) т. е.

рогожа. Для собственно Еровати, да которой

стелется постеля, существуетъ особыхъ словъ: оДђР6,

одровина, пата, патёц,б и ракла (4).

Состоитъ постеля изъ перины, называемой перница съ

эпитетами: меха, шарена (пестрая), кумаш,.пя (атласная), ко-

принена (шелковая) С); тутъ-же лежать подушки, назы-

первыхъ — ол,швниии также шарены (К. 4912 , )

или зыавниии (0), омамници (М. 610497) и злавья (К. 185 )

во вторыхъ — душаб или Душеци (Э и наконецъ— проске-

фал (8). Покрывается перина одгћыдомъ, носщимъ на-

завивка (9) , прекрова или покрово (10) и јоршн;,

юршнб (11) съ эпитетами: шаренб, свиленб (шелковый) и басма

(изъ узорчатаго полотна).

КромТ Дивана иАется и другая мобил или мобель (Дюв.

1228), т.е. мебель или кжщнина (Дюв. 1094), напр.: скамьи—

(К. слв. 585), лавииа (Дюв. 1094), оДбР6 (Дюв. 1468),

называемыя въ городскихъ болгарскихъ домахъ—минДерб (12),

стулб (К. 2189). Тутъ же, под.)й или лавици,

стоить стодъ, называемый — во первыхъ

(1) См.

(2) См.

297

308

397 500456.

379'

384'

418'

(3) См.

259280; м. 336390

в. 37,в, 122

С) см. дюв. 1467, 1468, 1607, 2015.

(ь) См.

м. 5565, 102:ьь, 244960, 297379, 336303, 397

(6) См. К 46

130277.

113

227'

(7) См.

м. 297

3103$ дюв. 583.

379'

(8) Си. В. 37,в. 122128, 207220.

С) Си. В. 1, К. 46

118'

(10) См.

к. 69

из

(11) См.

(19) См.

Б. 1, 23118; К. 121263; И. 215.

113

130

187„r,

в. 112118', к. 46

227'

—также

209617;

стол (13)'

88

120

455'

в. 166177; м. 102

169

297379, 310385, 434,32,

165'

2B1'

м. 174275, 688 • дюв.• 1212.

СМ. В. 36„, 330 • М. 648507,

667ыз.—Замжцмъ зд%сь, что это слово

употребдяетсн и въ престол: «(Ады (дета) на царскбё столь» (К.

113931).