т,емхи, а Њвоторыя изъ приведенныхъ

еловъ преврасно покавываютъ, что вонюшна вырывается нА-

.СЕОХЬВО въ земд± (земни кашта потзежница),

им±етъ ОЕОНЪ, почему она и тема, недостаточно

.отъ хопа , посму ц ладна (хладна). Въ ней иуђются

ясле (1) (—асаи), въ воторыа завладываети вормъ для лож

ладей.

Овчарня тавже носить НТЬСЕОХЬВО HB3BHit, опр.: моя-

та кошары, ХОШФИ (8), а— или изрякъ (4), т.трло,

перло жафа, мандрииа ошм (Дюв. 1083Нзимняа

овчарня, бачило (7), вапираютъ ста,цо иди на-ночь, иди на

иу и 6aui8 дла оцъ.

Свиной хд±вь называется кочина или мотанв (Дюв.

1029), вуржный—курниа (Дюв. 1075), хокошарвикь (ibid

997), кочек; и кочина (ibid. 1029).

У Болгарина на двор± имВетса и ддя зерно-

вого иди самбара (9), на оу-

ОВЕН, называемые ситцы (ПЕ. 35) или смо'и (10); уд%лено

мгЬстечЕО и для дрованого оараа—фьвника (Дюв. 569).

Рядомъ съ п л в н и в о м ъ, описаннымъ нгћскольво вы-

,ше, устроена еще п л е т н е в ая отрада, гдВ хранится съно

(1) «ВТвй, курво, предъ воне у асле!.. Она си ишиа у асле, предъ

вонж у асде легла» (К. 130873).

С) См. К. 212620 и сјов.

(3) Си. К. 98

• «Запалила сљм девет кошери, девет вошери съ мпди

овчери, кошерн горгжт, агнета горжт, овцете бдјжт, ара са дига• Д. 56, 8—17

(До. 1030).

С) Тро—место у овчарницн, тди се аганцк притварат, да не би

сисали матврэ• (В. ив.); см. также. В. 136i44 1 Дюв. 594; «пло надалечко

отъ М•.щи той СЕ' ивгради единъ шрякъ за овчици М» (Дюв. 594).

566

(Ь) см. к. м. 206

2348'3•

(6) Си. В. 155 281

доя; тахо Дюв. 1170.

(7) СМ. В. 307339 И ИОВ.; М. 91x„, 905sn, 296

472,47 до. '64.

(8) См. М. 1401W и До. 6L

(9) СМ. В. 256„:, 26“; 2Щ„;, Ц. 56„, 257за, 481

638„. См. Дюв. 29.

(10) «Нацолнвиъ голени аибари, исполнамъ толщ, (И. 560ая)