23 —
или постелка (1); тутъ же имђютса по „временамъ и столн-—
въ данномъ случаесвамьи, потому что употреблаютса для
сид%вья (Э, иногда можно вид%ть просторе, т. е. шесты,
на хоторыхъ раввТшиваегся Илье для просушви (3). За дво-
рожь или за домомъ красуется оадъ (съ огородомъ), нож-
ввемый •раДшна (4), баша, башта басча; бафча (6), аз-
бафча (М. 570,ьз), бостана (Э, пилеворб или пеливол (Дюв.
1639) и наконецъ садвща (М. 621600).
У Болгаръ им%ется, суды по п±снямъ, баня (8), изъ•во-
торой „Яна идет; u3MieHa, : uctnpiua исхжпана“ (9); эта баня
теплая (М. 4404 зь), но вань она устроена, пользужсь только
одними п%снами, мы окончательно ничего не можемъ сказать
за 0TcyrcTBieMb данныхъ.
Тавовъ видь болгарскаго двора со вс%ми постройками;
это—усвдъба въ нашемз смысл% этого слова: все подъ ру-
важи,' вс,е въ порядшђ, всякому живому су1цеству и виному
прещету назначено свое все это собрано водной
обрадљ, въ изв%стныхъ точно опредгђленныхъ границахъ.
Чтобы завончить—собственно говоря—п е р е ч е н ь бол-
гарскихъ пострекъ, я долженъ назвать еще Асводьво.—Въ
(1) «Помети равни двори и постели пытрж постелвж• (В. 1, 857); аси
поеда рамнв двоу'и, си посла Жека постчля» (И. 468, «постелка му велена
мурава, вавивжа му отъ торж листк то» (В. 1, 24122).
(2) «У двори ми среберни столе, на столе сћды Ивань Господарь» (К.
101“; вседне у дворове—на столове» (К. 190, см. также К.
(8) «Вънвв издала басц,Ћ пмена „да простне на повлатенц просторе
(—иржте до воито и, простирать дТхн вв. сушете)р. Д»в. 1948.
С) см. в. 1, 487; в. 113
147157; к. 973, 113„,•, м.
270ив, 379409,
укаванннхъ Н'ћеняхъ нерЫЕ0 можно встрЬ
тить такое BHpazeHie, вавъ: «ватъ вашта та въ градина та». (Си. В. 31
41 '
147 • М. 379,ое, 381410).
157'
С) см. в. 6877, 200
260,u, 277»; Е. 63186.
(0) см. м. 185„, 327890 335„, 35701, 364„.
(7) см. м. 42700 и дюв. 139.
(8) См. В. 6877; М. 417,z, 426 ле ваОтидъ втихъ ци-
тать въ сборниихъ п'ћсенъ, почему не придодитъ ихъ, в даеть тольво вна-
«минеральный источникъ• (До. 57). Одно таково и есть.
(9) см. М 417 426„е.