Прођрфоу 9еоЖроо xai Прдрмахъ ееодор1; в Ила-

piorrbU. Точкою для Хаджидаки, первостепевнаго ве%ми

признаннаго филолога, автора руководящихъ трудовъ по ново-

греческаго языка, служатъ шесть вульгарно - греческяхъ стихотворе-

Hii, нздаиныхъ Леграпомъ (Blbliothbqne grecque vulga1re, tome 1,

Par1s, 1888) съ именемъ 11родроиа, но уже райе возбуждавшихъ

пти•.колько разъ относительно принадлежности одному и

тому жо автору, тимь что одипъ Продромт, называется двумя

именами, Оеодоромч. н Иларж»помт,. ири чомт, тождество лица сохра-

няется только при предположе:йи, что второе имя монашеское. Хаджу-

даки сразу приводить рядъ историческип наблюден1й, которыя дТ-

лаютъ почтя невозможнымъ npe„xcTaB.10Hie о тождеств. 1) Авторъ

перпыхъ двухъ стихотворен1й обращается императору 1оавну Ком-

нпну (1118—1143) п даетъ о себ% понять, что онъ женатъ, в“етъ

четырехъ д•ЬтеП и стара, а поэтъ двухъ сл•Ьдующвхъ

обр;ицастся кь императору Мануилу [1 ИЗ—1180) и пазыпаетъ себя

мона:томъ и молодым. 2) Изъ бранпыхъ насм%шекъ, которыми Ила-

piona 11 родрома осыпаютъ пь монастыр% Фялоеея тамъ ио-

нахи, ясно, что, эти насмеЬипки относятся не кь Оеодору Пр-

дрому, покинувшему мјрскую жизпь н вступившему въ монашество,

ибо ld.1api011T, называется елрамотны.нъ невљжою, на какого веодоръ

никогда пе ногъ сд%латься похожимъ. З) Да и самъ Иларй)яг назы-

ваетъ себя неученмма, тогда какъ ееодоръ при дворт Иоанна выда-

вися своим•к лптературпымъ талантомъ и широкимъ образованЈеиъ и

безъ дуриаго лицом•јйя пе мотт, e,e6f! такъ унижать. 4) У Продрома

есть стихотворен\я, относящЈяся кь 1168-му году, а съ другой сто-

ропы за 50 Лтъ рант;е того Оеодоръ уже въ 1118 году сочяяи.љ „ моно-

Дјю—нохороппую или оду—на и севастокра-

тора Апдронпка Компина, пбо въ этомъ году паль Андронякъ, сра-

жаясь противь турокъ (ср. однако, ниже у Пападяивтр1у); если по-

ложпмт„ что тогда ему было 20 лТлъ, то въ 1168 году овъ, будучи

не морь бы дт;лать того, что сбпрается и считаетъ воз-

можпымъ сд%лать. б) Эеодоръ Продромъ быль лыса, а могъ

похвалиться хорошими волосами, которые начинали выпадать, когда

онъ долго не мылся мылоиъ. б) Одинъ называеть самъ себя Эеодо-

ронъ, другой ИларЈономъ, и такъ какъ ионахъ я еще мо-

лодъ, то пе можетъ уже превратиться въ Оеодора (принимая другое

имя съ постриже1йемъ) и сд•Ьлаться отцеиъ сеиойства, какииъ является

ееодоръ. 7) Иларјонъ гораздо средств ама кь жизни,