8

А. н. вЕсвзовсвВ,

(ок. 1320 г.) Р — у вскъ въ кь Е.

на Тоню, которая отдЬяета отъ Аста Таиной Вечери.

Привожу разсказъ Фвлпва: Deinde vadit йото ad cellam qun-

censionem 61il sai ad celnm. Et ibi prop Etalia сепа in qu

ipsa benedicta virgo migmvit ех hoc =alo.

8ia S. Johannis etu*i8te que fuit—d ±i.tv —-p•ima

in mundo; in диа idem S Пами а.

Marie missam caebravit quamdiu vi@it in Е а—

lapi8 quidam ruEus qui pro altari, Иев lapis

transprtdus de pr тапи апемт ad

Ь. Потае de India revertenti8S). Est eciam alia caplla in топш

Syon, in qua est locus, ubi Dominus noster cenavit сит dikipu•

li8 suis et ibi communicavit eos dieens: Accipite et manducate

etc.• Est et alius locus ibi, ubi Dominus noster сит surrexisset

а сепа, lavit pedes discipulorum suorum» в т. д. — Т±-же

д— и большею“ частью въ т%хъ-же самыхъ лбо сходньтъ

у Сануто в Одорвка, у перват зам•Вткой.• et

ostenduntnr loc.a baec ab invicem separata.

Кь Tonorpa•iu этой легенды с.“дуетъ зам•Ьтить

сл±дующее: HTBie апокри•ы объ ycneHiu Богородицы гово-

рятъ объ ея npe6bIBaHiB, по B03HeceBiI Господнемъ, на Ciod,

и совершшось ея ycneHie 8), npiypounuoe къэтпй МВство-

сти и пазестивскнмв путешественниками, начиная съ Аркуљ•а 4).

По ЖОТОРЬШЪ редактмъ того-а:е Богородица жила

1) Peregr. р. 150.

3) Согпево съ ахимъ съ Савуто сх±тетъ исправить qruie въ

теин Одориа: de Judea; rrcnpanuie, увазаввое, впрочем; и отре-

чепиыми актип аи. божн и аповрпфамп объ УспеиЈв Богордпцв.

3) Tiscbendorf, ApocNypses apocryphae, ProL р. 1ХП1 и Trusitus

Mariu А, р. 118: Corpus Sanctam de monte Sion fembut Тохе въ араб-

своп тевсВ аиохриД пианвомъ Энгеромь

4) ]йп. р. 160.